Heavy traducción al Portugués

Quando foi que ficamos tão perdidos dentro de nós mesmos?
Nós costumávamos ser fortes, agora é como se não nos importássemos
Em vez de estamos, estamos perdidos
Não sei onde erramos, mas é tão difícil compartilhar (tão difícil compartilhar)

Todo esse peso caiu em cima dos nossos ombros
Mas, é muito pesado para nós dois

Quando isso ficou tão pesado?
O amor que está entre nós
Nós nunca sentíamos isso antes
Agora parece tão pesado (pesado)
Não estamos conseguindo sair do chão (conseguindo sair do chão)
Isso está nos deixando pra baixo

Quando começamos a ficar tão desonestos?
Você tem coisas em sua mente que você não quer dizer
Achei que tínhamos feito uma promessa
Que nós nunca chegaríamos a isso

Mas todo esse peso caiu em cima dos nossos ombros
Mas, é muito pesado para nós dois

Quando isso ficou tão pesado?
O amor que está entre nós
Nós nunca sentíamos isso antes
Agora parece tão pesado
Não estamos conseguindo sair do chão (conseguindo sair do chão)
Isso está nos deixando pra baixo
Isso está nos deixando pra baixo
Tão pesado bebê

Todas essas coisas ruins que dissemos mas sem intenção
Vamos deixar que isso nos afete?
Todas essas coisas ruins que dissemos mas sem intenção
Vamos deixar que isso nos afete, afete?

Porque, baby, isso é muito pesado
O amor que está entre nós
Nós nunca sentíamos isso antes
Agora parece tão pesado, uh
Não consigo levantar do chão
Não consigo levantar do chão
Isso está nos deixando pra baixo
Está nos pesando, pesando, pesando (tão pesado)

Está nos pesando, pesando, pesando (tão pesado)
Não, não, não, não, na-na-na-na, na, na, na (tão pesado)
Tão pesado
Quando foi que isso quando ficou tão pesado?