Another Night traducción al Portugués

Aretha Franklin

Traducir a

Mm-ha-a
Mm-ha-a
Veja isso
Check this out

Todos os meus amigos têm que perguntar se eu estou despedaçada
All my friends have to ask if I′m shattered
Eu digo que o passado é o passado e não importa mais
I say the past is the past and it no longer matters
Eu decidi, eu posso fazer isso
I've made my mind up, I can make it
Eu vou ficar bem, mesmo que eu tenha que fingir
I′ll be fine even if I got to fake it
Eu vou continuar sobrevivendo, ooh
I'll keep survivin', oo

Outra noite, sem você
Another night without you
Outra noite, eu sei que posso passar
Another night, I know I can get through
Outra noite, é apenas
Another night, it′s only
Outra noite, eu não vou ficar sozinha
Another night, I won′t be lonely
(Outra noite)
Another night
(Outra noite)
Another night
Outra noite, não é muito
Another night, it ain't much
Outra noite sem seu toque
Another night without your touch

Eu costumava procurar na multidão para encontrar você, huh
I used to search through the crowd to find you, huh
Mas eu não sinto vontade agora, então não olhe para trás, ooh
But I don′t feel like it now, so don't look behind you, oo
É melhor você enfrentar, eu não vou ligar
You better face it, I won′t be callin'
Eu bati meu passo quando a noite está caindo
I hit my stride when the evening is fallin′
Eu vou fazer isso, oh
I'm gonna make it, ooh

Outra noite sem você, ei
Another night without you, hey
Outra noite, eu sei que posso passar
Another night, I know I can get through
Outra noite, é apenas
Another night, it's only
Outra noite, eu não vou ficar sozinha
Another night, I won′t be lonely
(Outra noite)
Another night
(Outra noite)
Another night
Outra noite, não é muito
Another night, it ain′t much
Outra noite sem seu toque
Another night without your touch

E quando minha música está alta e as pessoas estão rindo
And when my music is loud and the people are laughing
Eu vou sair, não vou cair
I'm gonna step on out, I won′t be down
Vou defender minha posição por apenas
Gonna stand my ground for just
(Outra noite)
Another night
Oh, sim, eu sou
Oh, yes, I am
(Outra noite)
Another night

Você estava saindo, meu querido, e eu sabia disso
You were fazin' out, my sweet, and I knew it
Você não deu a mínima como eu passei
You didn′t give a damn how I got through
Mas como você, eu tenho alguém também
But like you I had someone else too
Sempre aqui para me manter aquecida, sem tempo para tristeza
Always there too keep me warm, no time for blue

Eu decidi, eu posso fazer isso
I made my mind up, I can make it
Eu vou ficar bem, mesmo que eu tenha que fingir
I'll be fine even if I got to fake it
Eu vou continuar sobrevivendo, sim, eu irei
I′ll keep survivin', yes, I will

Outra noite, sem você
Another night without you
Outra noite, eu sei que posso passar
Another night, I know I can get through
Outra noite, não é muito
Another night, it ain't much

Meu homem, eu não preciso que você continue me derrubando, ei
My man, I don′t need you to keep bringin′ me down, hey

Outra noite, sem você
Another night without you
Outra noite, eu sei que posso passar
Another night, I know I can get through
Outra noite, é apenas
Another night, it's only
Outra noite, é apenas
Another night, it′s only
Outra noite, é, oh, sim, isto é
Another night, yeah, oh, yes, it is
(Outra noite)
(Another night)

Eu fico tão inquieta na minha cama sem você, garoto
I get so restless in my bed without you, boy
Oh, sim, eu fico
Oh, yes I do
(Outra noite)
(Another night)
E oh, eu vou fazer isso agora, sim, eu vou
And ooh, I'm gon′ make it now, yes, I am
Você sabe que eu sou
You know that I am
(Outra noite)
(Another night)
Não haverá conversa para mim, garoto
They'll stand no talkin′ at me, boy
Não, não, não, não, não, ooh
No, no, no, no, no, ooh

Desarrollado por musixmatch