Get It Right traducción al Portugués

Tudo bem, galera, vamos começar do número um
Alright gang, let′s start from number one
Vamos lutar até acabar
Let's throw down ′til it's done

Vamos fazer essa coisa funcionar
Let's get this thing to working
Não há razão para esperar
There′s no reason to wait
Agora é a hora de começar
The time is now to start
Todos nós poderíamos usar a mudança
We all could use the change
Ei, de agora até o amanhecer
Hey, from right now ′til the dawn
Nós realmente vamos continuar
We gon' really carry on
Não vamos parar, não até acertarmos
We won′t stop, not until we get it right
Para ser o único Não acabou até que esteja feito
Out to be on the one It's not over ′til it's done
Vai ser tão bom quando acertarmos
It′s going to be so good when we get it right

Tem que estar disposto a tentar
Got to be willing to try
Mesmo que acordemos cedo e façamos horas extras
Even if we get up early and work overtime
Faça até acertar
Do it 'til you get it right
É uma alta incrível
It's an incredible high
Não há limite para o que está nele
There′s no limit to what′s in it
É seu e meu, então vamos fazer isso até conseguirmos, acertarmos
It's yours and mine so let′s do it 'til we get it, get it right

Até conseguirmos, oh-oh (faça gritar, jogue, vire você do avesso)
′Til we get it, oh-oh (make it shout, toss it, turn you inside out)
Faça isso até conseguirmos (continue e acerte)
Do it 'til we get it (stay with it and get it right)
Faça isso até conseguirmos, oh-oh, eh (nunca pare, podemos chegar ao topo)
Do it ′til we get it, oh-oh, eh (never stop, we could take it to the top)
Faça isso até conseguirmos (leve um tempo, faça certo)
Do it 'til we get it (take the time, get it right)

Eu sei exatamente como fazer isso
I know just how to do it
Para torná-lo realmente agradável
To make it really nice
Não há mistério nisso
There's no mystery to it
Veja como fazer isso corretamente
Here′s how you get it right
Bem, você faz gritar, você faz berrar
Well, you make it scream, you make it shout
Jogue-o, vire-o do avesso
Toss it, turn it inside out
Nunca desista, persista e faça certo
Never quit, stay with it and get it right
Não desista, nunca pare
Don′t give up, never stop
Podemos levá-lo ao topo
We can take it to the top
Se apenas dedicarmos tempo para fazer isso direito
If we just take the time to get it right

Ah, não desista agora
Oh, don't give up now
Nós podemos fazer isso, podemos levá-lo direto ao topo
We can make it, we can take it right to the top
Hey-hey, e nunca pare
Hey-hey, and never stop
Querida, vamos alcançar o céu
Honey, let′s reach for the sky
Se continuarmos acreditando, nunca iremos muito alto
If we keep believing, we can never go too high
Sim, vamos tentar
Yeah, let's give it a try
Vamos lá, vamos continuar alcançando, acredite se durar para sempre
Come on, let′s keep reaching up, believe if it lasts forever
Nunca é demais, não há como ter o suficiente
It's never too much no way to get enough
Faça isso até acertar, mesmo que leve de manhã até a noite
Do it ′til we get it right, even if it takes from morning 'til way into night
Temos que fazer isso até conseguirmos, acertar
We've got to do it ′til we get it, get it right

Até conseguirmos (fazer gritar, jogar, virar você do avesso) whoa-oh
′Til we get it (make it shout, toss it, turn you inside out) whoa-oh
Faça isso até conseguirmos (continue e acerte)
Do it 'til we get it (stay with it and get it right)
Faça isso até conseguirmos (nunca pare, podemos chegar ao topo) sim
Do it ′til we get it (never stop, we could take it to the top) yeah
Faça isso até conseguirmos (leve um tempo e acerte)
Do it 'til we get it (take the time, and get it right)
Faça isso até conseguirmos (conseguir), e acertar (uh-yeah)
Do it ′til we get it (get it), and get it right (uh-yeah)
Faça isso até conseguirmos (acertar), e acertar
Do it 'til we get it (get it right), and get it right
Faça isso até conseguirmos (conseguir), conseguirmos, baby, oh yeah
Do it ′til we get it (get it), get it, baby, oh yeah
Faça isso até conseguirmos (conseguir), conseguirmos (acertar), e acertar
Do it 'til we get it (get it) get (get it right), and get it right

Ah, sim, sim, ah, sim, sim
Ah, yeah-yeah, ah, yeah-yeah

Faça até você conseguir, até você conseguir, fazer certo (faça até)
Do it 'til you get it, ′til you get, get it right (do it ′til)
Mova-se até conseguir, até conseguir, faça certo (faça até conseguir)
Move 'til you get it, ′til you get, get it right (do it 'til you)
Faça até você conseguir, até você conseguir, fazer certo (faça até)
Do it ′til you get it, 'til you get, get it right (do it ′til)
Mova-se até você conseguir, até você conseguir, acertar (ooh)
Move 'til you get it, 'til you get, get it right (ooh)

Até conseguirmos, sim (faça gritar, jogue, vire você do avesso)
′Til we get it, yeah (make it shout, toss it, turn you inside out)
Faça isso até conseguirmos (continue e acerte)
Do it ′til we get it (stay with it and get it right)
Faça isso até conseguirmos (nunca pare, podemos chegar ao topo) yeah, yeah, yeah
Do it 'til we get it (never stop, we could take it to the top) yeah, yeah, yeah
Faça isso até conseguirmos (leve um tempo, faça certo)
Do it ′til we get it (take the time, get it right)
Faça isso até conseguirmos (conseguir) conseguirmos, uh-yeah
Do it 'til we get it (get it) get it, uh-yeah
Faça isso até conseguirmos (acertar), e acertar, acertar
Do it ′til we get it (get it right), and get it right, get it right
Faça isso até conseguirmos (conseguir) oh
Do it 'til we get it (get it) oh
Faça isso até conseguirmos (conseguir), conseguirmos (acertar), e acertar
Do it ′til we get it (get it) get (get it right), and get it right