I’m Trynna Tell U That I Love U traducción al Portugués

Artemas

Traducir a

Lá, lá-lá-lá
La, la-la-la
Sim-sim
Ye-yeah

É verdade
It′s true
Estou tentando te dizer que te amo
I'm tryna tell you that I love ya
Eu realmente a amo
I really love her
E não confunda
And don′t confuse
Eu não colocaria ninguém acima de você
I wouldn't put no one above ya
Não coloque ninguém (ninguém) acima de você (acima de você, querida)
Put no one (no one) above ya (above ya, darling)

Sim
Yeah
Bem, deixe-me ser honesto com você (ooh-ooh)
Well, let me just be honest with ya (ooh-ooh)
Eu costumava chorar até dormir e estou tão feliz por ter encontrado você
I used to cry myself to sleep and I'm so glad I found ya
Você sabe que é difícil para mim me abrir
You know it′s hard for me to open up
Quando você abre as pernas
When you open up your legs
Isso é bom para mim (sim)
That′s fine by me (yeah)

Deveríamos ficar o dia todo na cama
We should stay all day in bed
Foda-se seu diploma, ele não se encaixa em nossos planos
Fuck your degree, they don't fit our plans
Sorria para a Polaroid do seu peito (whoo)
Smile for the Polaroid of your chest (whoo)
Todo fim de semana
Every weekend
Mas você não atende o telefone
But you won′t pick up your telephone
Apenas me deixe no seu tom
Just leave me at your tone
Diga-me o que você está esperando?
Tell me what you waiting for?
(O que você está esperando?)
(What you waiting for?)

É verdade
It's true
Estou tentando te dizer que te amo
I′m tryna tell you that I love ya
Eu realmente a amo (e você, realmente?)
I really love her (do you really though?)
E não confunda
And don't confuse
Eu não colocaria ninguém acima de você
I wouldn′t put no one above ya
Não coloque ninguém (ninguém) acima de você (acima de você, querida)
Put no one (no one) above ya (above ya, darling)

La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la (ooh-ooh)
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la (ooh-ooh)
Eu realmente a amo
I really love her
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la
Eu realmente a amo
I really love her

Sim
Yeah
Bem, deixe-me ser honesto com você
Well, let me just be honest with ya
Eu me acostumei tanto a ficar sozinho, agora estou tão feliz por ter encontrado você
I got so used to being alone, now I'm so glad I found ya
Você sabe que é difícil para mim me abrir quando você abre sua mente
You know it's hard for me to open up when you open up your mind
Isso é bom para mim (whoo, oh-oh, oh)
That′s fine by me (whoo, oh-oh, oh)

Deveríamos ficar o dia todo na cama (na cama)
We should stay all day in bed (in bed)
Foda-se seu diploma, ele não se encaixa em nossos planos (ooh)
Fuck your degree, they don′t fit our plans (ooh)
Sorria para a Polaroid do seu peito (sim)
Smile for the Polaroid of your chest (yeah)
Todo fim de semana
Every weekend
Mas você não atende o telefone (whoo, telefone)
But you won't pick up your telephone (whoo, telephone)
Apenas me deixe no seu tom
Just leave me at your tone
Diga-me o que você está esperando?
Tell me what you waiting for?
(O que você está esperando?)
(What you waiting for?)

É verdade
It′s true
Estou tentando te dizer que te amo
I'm tryna tell you that I love ya
Eu realmente a amo (e você, realmente?)
I really love her (do you really though?)
E não confunda
And don′t confuse
Eu não colocaria ninguém acima de você
I wouldn't put no one above ya
Não coloque ninguém acima de você (querido)
Put no one above ya (darling)

La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la (ooh-ooh)
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la (ooh-ooh)
Eu realmente a amo
I really love her
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la
La, la, la, la, la-la-la, la-la, la, la
Eu realmente a amo
I really love her

Desarrollado por musixmatch