Halloweenie VI: Possess Me traducción al Francés

Tu es le seul, le seul, le seul, le seul, le seul
You′re the one, one, one, one, one
J'espère que tu ne m'as pas vu, tu ne m'as pas vu décrocher la mâchoire
I hope you didn't see me, see me unhinging my jaw
N'aie pas peur, ne cours pas
Don′t be scared, do not run
J'ai besoin que tu sois patient avec moi, je ne suis pas un ange colombe (colombe)
I need you to be patient with me, I'm no angel dove (dove)
J'ai besoin que tu sois patient avec moi, je ne suis pas un ange colombe
Need you to be patient with me, I'm no angel dove

Possède-moi, lexapro léger, affecte-moi
Possess me, lightweight Lexapro, affect me
Exorcisme sexy, feuilles mouillées et viande fraîche
Exorcism sexy, wet leaves and fresh meat
Connecter les sons sexuels des marais humides à la scène
Connecting wet swamp sex sounds to set scene
Jette-moi un sort, dissèque-moi, épées sorties, protège-toi (possède)
Hex me, dissect me, swords out, protect thee (possess)

Ah
Ah!
(Possède-moi)
(Possess me)
(Possède-moi)
(Possess me)

Lèche-le, verrouille-le, diva démoniaque
Lick it, lock it, diva demonic
Je pourrais élaborer un plan et un complot, mais le voile s'amincit ce soir
I might scheme and plot it, the veil is thinning tonight
Hédonique, d'accord, potins (potins, potins, potins...)
Hedonic, okay, gossip (gossip, gossip, gossip...)
Je le veux, oh mon Dieu, tu es la créature que j'aime (ooh)
I want it, oh, my, you′re the creature I like (ooh)

Libido labyrinthique
Labyrinthine libido
Trouve-moi un peep-show, apprends-moi à aimer comme les gens
Find me peep show, teach me how to love like people
Perce mon ego, aspire-moi comme un moustique
Pierce my ego, suck me in like mosquito
Tout noir comme Néo, est-ce de la magie ou un placebo ?
All black like Neo, is it magic or placebo?
Remplis-moi de ça, de toute façon (possède-moi)
Fill me up with it, anyways (possess me)

Dans cette ville endormie, ils me parlent à voix basse
In this sleepy town, they speak to me in whispers
Dis mon nom à voix haute
Say my name out loud
Je te mets au défi de me libérer maintenant
I dare you, free me now
J'ai besoin que tu me voies maintenant
I need you to see me now
Je t'appelle, je t'attire
I call you, draw you out

(Posséder, posséder, posséder, posséder)
(Possess, possess, possess, possess)
Je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin
I want it, I need it, I want it, I need it, I want it, I need it
Je le veux, j'en ai besoin
I want it, I need it
Je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin
I want it, I need it, I want it, I need it
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux
I want it, I want it, I want it, I want it
Je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin
I want it, I need it, I want it, I need it, I want it, I need it
Je le veux, j'en ai besoin
I want it, I need it
Je le veux, j'en ai besoin, je le veux, j'en ai besoin, je le veux, je le veux, je-
I want it, I need it, I want it, I need it, I want it, I want it, I-

Je suis une ombre sous la forme d'une fille
I am a shadow in the shape of a girl
Je suis un mauvais présage avec des pulsions malveillantes
I′m a bad omen with malevolent urges
Ils t'ont prévenu, tu me veux
They warned you, you want me
Ensemble, nous pouvons ruiner le royaume
Together, we can bring ruin to the kingdom

Possède-moi, possède-toi
Possess me, possess you
Possède-moi, possède-toi
Possess me, possess you
(Te posséder, te posséder)
(Possess you, possess you)