Rumors traducción al Portugués

Eu os ouço falar na calada da noite (sim, sim, sim, sim)
I hear ′em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Você está sempre lá, na cena do crime (sim, sim, sim, sim)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mas parece uma mentira quando eu olho em seus olhos
But it feels like a lie, when I look in your eye
Ele dizem para você falar, querido, eu vejo o lado bom (yeah, yeah, yeah, yeah)
They say you talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)

Quem te vai amar se não for eu, baby?
So who′s gonna love you, if it ain't me, baby?
Quem te vai tocar se não for eu, baby?
Who's gonna touch you, if it ain′t me, baby?

Eu ouço seu boato, boato, boatos
I hear your rumor, rumor, rumors
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin′, runnin' into your room
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin′, runnin' into your room

Deixe-os falar, deixe-os todos especular, oh (sim, sim, sim, sim)
Let ′em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vamos dar o fora daqui, está ficando tarde
Let′s get out of here, it's getting late
Está ficando tarde (Yeah, yeah, yeah, yeah)
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eles vão ficar com ciúmes com certeza, quando virem que eu sou seu
They′ll be jealous for sure when they see that I′m yours
Eu gosto do lado animal, não estou com medo
I like the wild side, I'm not afraid
Eu não estou com medo (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I′m not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)

Quem te vai amar se não for eu, baby?
So who's gonna love you, if it ain′t me, baby?
Quem te vai tocar se não for eu, baby?
Who's gonna touch you, if it ain′t me, baby?

Eu ouço seu boato, boato, boatos
I hear your rumor, rumor, rumors
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin', runnin' into your room
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin′, runnin′ into your room

(Ooh, ooh-ooh, ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh, ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh, ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh, ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh, ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh, ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh, ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh, ooh) rumor

Quem te vai amar se não for eu, baby?
So who's gonna love you, if it ain′t me, baby?
Quem vai te tocar se não eu, amor?
Who's gonna touch you, if it ain′t me, baby? (Baby)

Eu ouço seu boato, boato, boatos (Oh)
I hear your rumor, rumor, rumors (oh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin', runnin′ into your room
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
But I keep runnin', running' into your room

Oh (ooh, ooh-ooh, ooh) boato
Oh (ooh, ooh-ooh, ooh) rumor

(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Eu ouço seu boato, boato, boatos
I hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh, ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh, ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, rumors