Remember When traducción al Portugués

Avril Lavigne

Traducir a

Lembra quando chorava
Remember when I cried
Para você mil vezes
To you a thousand times
Eu te contei tudo
I told you everything
Você conhece meus sentimentos
You know my feelings
isso nunca passou pela minha cabeça
It never crossed my mind
Que haveria um tempo
That there would be a time
Para nós dizermos adeus
For us to say goodbye
Que grande surpresa!
What a big surprise

Mas eu não estou perdido
But I′m not lost
Eu não fui
I'm not gone
Não esquecerei
I haven′t forgot

Esses sentimentos que não mais agitar
These feelings, I can't shake no more
Esses sentimentos, correndo pela porta
These feelings, running out the door
Eu posso senti-los caindo
I can feel it falling down
E eu não vou voltar
And I'm not coming back around
Esses sentimentos que não posso mais aguentar
These feelings, I can′t take no more
Esse vazio na gaveta inferior
This emptiness in the bottom drawer
Está ficando difícil de fingir
It′s getting harder to pretend
E eu não vou voltar novamente
And I'm not coming back around again

Lembra quando
Remember when

Eu lembro quando
I remember when
Foi "juntos até o fim"
It was "together ′til the end"
Agora estou sozinho de novo
Now I'm alone again
Por onde eu começo?
Where do I begin?
Eu chorei um pouco
I cried a little bit
Você morreu um pouco
You died a little bit
Por favor, diga que não há arrependimentos
Please say there′s no regrets
E diga que você não vai esquecer
And say you won't forget

Mas eu não estou perdido
But I′m not lost
E eu não fui embora
And I'm not gone
Não esquecerei
I haven't forgot

Esses sentimentos que não mais agitar
These feelings, I can′t shake no more
Esses sentimentos, correndo pela porta
These feelings, running out the door
Eu posso senti-los caindo
I can feel it falling down
E eu não vou voltar
And I′m not coming back around
Esses sentimentos que não posso mais aguentar
These feelings, I can't take no more
Esse vazio na gaveta inferior
This emptiness in the bottom drawer
Está ficando difícil de fingir
It′s getting harder to pretend
E eu não vou voltar de novo, sim, sim
And I'm not coming back around again, yeah-yeah
Lembre-se de quando, sim, sim
Remember when, yeah-yeah

Isso foi antes
That was then
agora é o fim
Now it′s the end
Não vou voltar
I'm not coming back
Não posso fingir
I can′t pretend
Lembra quando, eu sim
Remember when, i yeah

Esses sentimentos que não mais agitar
These feelings, I can't shake no more
Esses sentimentos, correndo pela porta
These feelings, running out the door
Eu posso senti-los caindo
I can feel it falling down
E eu não vou voltar
And I'm not coming back around
Esses sentimentos que não posso mais aguentar
These feelings, I can′t take no more
Esse vazio na gaveta inferior
This emptiness in the bottom drawer
Está ficando difícil de fingir
It′s getting harder to pretend
E eu não vou voltar novamente
And I'm not coming back around again

Desarrollado por musixmatch