Gangster traducción al Español

Aya Nakamura
Aya Nakamura
Oh no no
Oh non non

¿Qué pasa? Estoy ahí
¿Que pasa? j′suis plus là
La cagaste, yo era buena
T'as foutu la cata, j′étais la buena
Eres necio, te confiaste
T'es borné, tu t'es méfié
Has escuchado a la gente, que pena
T′as écouté les gens, c′est dommage
Por qué volver, es demasiado tarde
Pourquoi revenir, c'est trop tard
No soy del tipo de gente que se arrepiente
J′suis pas du genre à regretter
Continuas pero eres imbecil
Tu continues mais t'es taré
Detente
Arrête

Adiós adiós
Bye bye
te digo adiós adiós
J′te dis bye bye
Salam a todo eso que hemos vivido
Salam à toi et tout ce qu'on a vécu
sobre esa buena ruta
Sur ce bonne route

Me has hecho daño te perdoné
Tu m′as fait du mal je t'ai pardonné
Intento olvidar pero sin éxito
J'essaie d′oublier mais sans fin
No no me culpes, deberia suceder el camino
Non ne m′en veux pas, fallait passer le cap
Intento olvidar pero sin éxito
J'essaie d′oublier mais en vain
Refugiada en los brazos de un pandillero
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Me has matado en los brazos de un pandillero, sí
Tu m′as tuée dans les bras d'un gangster, ouais
Me mataste, me mataste
Tu m′as tuée, tuée

dudabas de mí, mala idea
Tu doutais de moi, mauvaise idée
tengo más confianza, eso se terminó
J'ai plus confiance, c'est terminé
la vida no es una película
La vie c′est pas un film
Cariño tienes que hacer cola
Chéri té-ma la file
el querría volver (sí eso está muerto)
Il voudrait revenir (ouais c′est mort)
Pero qué audaz
Mais quelle audace
No me tendrás nunca jamás (nunca jamás)
Tu ne m'auras plus jamais (plus jamais)
he dicho nunca jamás
J′ai dit plus jamais

Adiós adiós
Bye bye
te digo adiós adiós
J'te dis bye bye
Salam a todo eso que hemos vivido
Salam à toi et tout ce qu′on a vécu
sobre esa buena ruta
Sur ce bonne route

Me has hecho daño te perdoné
Tu m'as fait du mal je t′ai pardonné
Intento olvidar pero sin éxito
J'essaie d'oublier mais sans fin
No no me culpes, deberia suceder el camino
Non ne m′en veux pas, fallait passer le cap
Intento olvidar pero sin éxito
J′essaie d'oublier mais en vain
Refugiada en los brazos de un pandillero
Réfugiée dans les bras d′un gangster
Me has matado en los brazos de un pandillero sí
Tu m'as tuée dans les bras d′un gangster ouais
Me mataste, me mataste
Tu m'as tuée, tuée

No queda nada por decir
Y′a plus rien à gratter
no hay nada más al lado
Y'a plus rien à côté
Ha llegado la hora, no hay más dolor
Ça maudit l'heure, y′a plus d′horreur
hay más dolor, eso se acabó
Y'a plus de douleur, c′est fini
eso se acabó, oh no
C'est fini, oh non
No queda nada por decir
Y′a plus rien à gratter
no hay nada más al lado
Y'a plus rien à côté
eso se acabó
C′est fini

Me has hecho daño te perdoné
Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné
Intento olvidar pero sin éxito
J′essaie d′oublier mais sans fin
Debía suceder el camino
Non ne m'en veux pas fallait passer le cap
Intento olvidar pero sin éxito
J′essaie d'oublier mais en vain
Refugiada en los brazos de un pandillero
Réfugiée dans les bras d′un gangster
Me has matado en los brazos de un pandillero sí
Tu m'as tuée dans les bras d′un gangster ouais
Me mataste, me mataste
Tu m'as tuée, tuée

Me has hecho daño te perdoné
Tu m'as fait du mal je t′ai pardonné
Intento olvidar pero sin éxito
J′essaie d'oublier mais sans fin
Debía suceder el camino
Non ne m′en veux pas fallait passer le cap
Intento olvidar pero sin éxito
J'essaie d′oublier mais en vain
Refugiada en los brazos de un pandillero
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Me has matado en los brazos de un pandillero sí
Tu m′as tuée dans les bras d'un gangster ouais
Me mataste, me mataste
Tu m'as tuée, tuée