Traducir a
Pensavo che sarei invecchiato con te
Pensaba que contigo iba a envejecer
Forse in un'altra vita, in un altro mondo
En otra vida, en otro mundo podrá ser
Non mi resta che andarmene un giorno
En esta solo queda irme un día
E vederti al tramonto
Y solamente verte en el atardecer
Se mi vedi solo e triste, non parlarmi
Si me ven solo y triste, no me hablen
Se mi vedi solo e triste, è colpa mia
Si me ven solo y triste, soy culpable
La vita è una festa che un giorno finisce
La vida es una fiesta que un día termina
E tu eri la mia danza indimenticabile
Y fuiste tú mi baile inolvidable
E tu eri la mia danza indimenticabile
Y fuiste tú mi baile inolvidable
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Mentre si è vivi
Mientras uno está vivo
Bisogna amare quanto più si può
Uno debe amar lo más que pueda
Pensavo che sarei invecchiato con te
Pensaba que contigo iba a envejecer
Forse in un'altra vita, in un altro mondo
En otra vida, en otro mundo podrá ser
Non mi resta che andarmene un giorno
En esta solo queda irme un día
E guarda in alto verso il cielo per vedere se ti vedo cadere
Y ver pa′l cielo a ver si te veo caer
Se mi vedi solo e triste, non parlarmi
Si me ven solo y triste, no me hablen
Se mi vedi solo e triste, è colpa mia
Si me ven solo y triste, soy culpable
La vita è una festa che un giorno finisce
La vida es una fiesta que un día termina
E tu eri la mia danza indimenticabile
Y fuiste tú mi baile inolvidable
No, non posso dimenticarti
No, no te puedo olvidar
No, non posso eliminarti
No, no te puedo borrar
Mi hai insegnato ad amare
Tú me enseñaste a querer
Mi hai insegnato a ballare
Me enseñaste a bailar
No, non posso dimenticarti
No, no te puedo olvidar
No, non posso eliminarti
No, no te puedo borrar
Mi hai insegnato ad amare
Tú me enseñaste a querer
Mi hai insegnato a ballare (sì, sì, sì, sì)
Me enseñaste a bailar (yeh, yeh, yeh, yeh)
Ehi, dimmi come posso dimenticarti
Ey, dime cómo le hago pa olvidarte
C'è un nuovo passaggio che voglio mostrarvi
Hay un paso nuevo que quiero enseñarte
Non riesco più nemmeno a dormire la notte
En las noches ya ni puedo dormir
Quello che faccio è sognare di te
Lo que hago es soñarte
No, non posso dimenticarti
No, no te puedo olvidar
No, non posso eliminarti
No, no te puedo borrar
Mi hai insegnato ad amare
Tú me enseñaste a querer
Mi hai insegnato a ballare
Me enseñaste a bailar
Il modo in cui mi hai baciato, il modo in cui ti ho baciato
Como tú me besabas, como yo te lo hacía
Il modo in cui mi hai guardato mi ha fatto sentire tutta birichina
Como tú me mirabas, bellaquito me ponía
Mi dispiace non averti vicino
Se siente feo no tenerte cerquita
La neomamma sta bene, ma non è la tua piccola bocca
La nueva mama bien, pero no es tu boquita
Il mio diavolo, il mio angelo, la mia ragazza pazza
Mi diabla, mi ángel, mi loquita
Il mio diavolo, il mio angelo, la mia ragazza pazza, ehi
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, ey
Sembra una figata
Esto suena cabrón
Facciamolo di nuovo
Vamo a hacerlo otra vez
Come ieri sera, come ieri sera
Como anoche, como anoche
Stringi, ragazzo, stringi
Aprieta, chamaquito, aprieta
Su, su, su, andiamo!
¡Ahí, ahí, ahí, vamo allá!
No, non posso dimenticarti
No, no te puedo olvidar
No, non posso eliminarti
No, no te puedo borrar
Mi hai insegnato ad amare
Tú me enseñaste a querer
Mi hai insegnato a ballare
Me enseñaste a bailar
Oh, posso andare a letto con chiunque
Ay, yo con cualquiera me puedo acostar
Ma non voglio svegliarmi accanto a una persona qualunque
Pero no con cualquiera quiero despertar
Solo con te, con te
Solo con usted, con usted
Ballerò con te, solo con te
Yo bailo con usted, namás con usted
Un bacio ovunque tu sia, tesoro (no, non posso dimenticarti)
Un beso donde esté', donde estés, bebé (no, no te puedo olvidar)
No, non posso eliminarti
No, no te puedo borrar
Mi hai insegnato ad amare
Tú me enseñaste a querer
Mi hai insegnato a ballare
Me enseñaste a bailar
E ho avuto molte fidanzate
Y yo he tenío muchas novia′
Ma come te, non c'è nessun altro
Pero como tú, ninguna
Non ho più il mio sole, passo il mio tempo sulla luna
Ya no tengo mi sol, me paso en la luna
Se penso a te, mi ci tufferò subito, eh-eh
Si te pienso, me tiro de una, eh-eh
Il mio diavolo, il mio angelo, la mia ragazza pazza
Mi diabla, mi ángel, mi loquita
Il mio diavolo, il mio angelo, la mia ragazza pazza, eh-eh
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, eh-eh
