Traducir a
Courez, mais n'ayez pas peur de regarder derrière
Run, but don′t be scared to look behind
Arrête, n'attends pas trop longtemps, décide-toi
Stop, don't wait too long, make up your mind
La fin est presque là
The end is almost here
Le ciel, l'air, si agréable et clair
The sky, the air, so nice and clear
Le son de ta décadence
The sound of your decay
Et la sonnerie dans l'air est les doux débris d'hier
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday
Voilà, maintenant que tu sais que ce n'est pas si mal
There, now that you know it′s not so bad
A voir, les bons se retrouvent bientôt pour plein d'air
See, the good meet soon for lots of air
Donc, si vous essayez d'améliorer
So if you try to enhance
Nous ne méritons pas une autre chance
We don't deserve another chance
Juste rire le long du chemin
Just laugh along the way
Et embrasse ton cul au revoir avec un rêve d'ombre d'hier
And kiss your ass goodbye with a shadow dream of yesterday
Hier, le bon vieux temps
Yesterday, the good old days
Hier, la façon dont nous avions l'habitude de jouer
Yesterday, the way we used to play
Hier, c'est devenu de pire en pire
Yesterday, it just got worse and worse
Hier, le futur a été répété
Yesterday, the future's been rehearsed
Courez, mais n'ayez pas peur de regarder derrière
Run, but don′t be scared to look behind
Arrête, n'attends pas trop longtemps, décide-toi
Stop, don′t wait too long, make up your mind
La fin est presque là
The end is almost here
Le ciel, l'air, si agréable et clair
The sky, the air, so nice and clear
Le son de ta décadence
The sound of your decay
Et la sonnerie dans l'air est les doux débris d'hier
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday
Hier, hier
Yesterday, yesterday
