Traducir a
Por que você está me procurando se não me ama mais?
Que me buscas si ya no me quieres
O que você ganha me vendo chorar?
Que te ganas con verme llorando
Por que você está me procurando se não me ama mais?
Que me buscas si ya no me quieres
O que você ganha me vendo chorar?
Que te ganas con verme llorando
Você despedaçou minha alma.
Me arrancaste el alma es pedazos
E agora você me deixa morrer em meio a soluços.
Y ahora en sollozos me dejas morir
Você sabe muito bem que a minha vida é a sua vida.
Sabes bien que mi vida es tu vida
Que você a tem completamente em seus braços.
Que la tienes prendida en tus brazos
Se você me negar seus beijos, meu amor
Si me niegas tus besos mi cielo
Tire minha vida, não me faça sofrer.
Quítame la vida no me hagas sufrir
Não vá, meu amor, eu imploro.
No te vayas mi amor te lo ruego
Deus sabe que eu te amo muito.
Que te quiero bien lo sabe Dios
Se os seus beijos não forem seus.
Si tus besos es que son ajenos
Que a morte venha e nos leve a ambos.
Que venga la muerte y que nos lleve a los dos
Falado: Oh, minhas amigas! E benditas sejam as mulheres, verdadeiramente de Deus.
Hablado: ¡Ay compadres! Y benditas sean las mujeres verdad de Dios
É melhor estar a dois metros debaixo da terra.
Preferible estar seis pies abajo
Saber que você está me traindo
Que saber que me estas engañando
Por que sinto isso dentro do meu peito?
Por qué dentro del pecho yo siento
Estou morrendo de tanta dor.
Que me estoy muriendo de tanto dolor
Nunca me senti assim na minha vida.
Es que nunca en la vida he sentido
Uma flecha alojada no peito
Una flecha en el pecho clavada
Que você sente que isso está te matando
Que la sientas que te está matando
Aos poucos, sem vê-la sangrar
Poquito a poquito sin verla sangrar
Não vá, meu amor, eu imploro.
No te vayas mi amor te lo ruego
Deus sabe que eu te amo muito.
Que te quiero bien lo sabe Dios
Se os seus beijos não forem seus.
Si tus besos es que son ajenos
Que a morte venha e nos leve a ambos.
Que venga la muerte y nos lleve a los dos
Ver letras en otros idiomas
