Traducir a
Chutando letras direto em seu cérebro
Kickin′ lyrics right through your brain
Quando você ouvir isso dizendo, você estará certo como a chuva
When you hear this sayin', you′ll be right as rain
Se você (se você)
If you (if you)
Quero saber (quero saber)
Wanna know (wanna know)
A verdadeira coisa sobre os três
The real deal about the three
Bem, deixe-me dizer que temos problemas triplos, pessoal
Well, let me tell you we're triple trouble, y'all
Nós vamos atualizá-lo (confira)
We′re gonna bring you up to speed (check it out)
Porque sou especialista, revisor de rimas
′Cause I'm a specializer, rhyme reviser
Não estou vendendo para anunciantes
Ain′t selling out to advertisers
O que você obtém é o que você vê
What you get is what you see
E você não me verá na publicidade
And you won't see me in the advertising
Veja, eu gosto de festa, não de beber Bacardi
See, I like to party, not drink Bacardi
Porque eu não estou querendo vomitar em ninguém
′Cause I'm not looking to throw up on nobody
Conhecido pelo meu discurso, um cavalinho de uma roda
Known for my spiel, a wheelie one wheel
Porque isso é como ter uma refeição deliciosa
′Cause this is like having a delicious meal
E, bem, movimentar a multidão, bem, isso é obrigatório
And, well, moving the crowd, well, that's a must
Eu tenho algumas palavras que se aplicam a nós
I got some words that apply to us
E isso é hipnotizante, tentador
And that's mesmerizing, tantalizing
Cativante, somos devastadores
Captivating, we′re devastating
Se você (se você)
If you (if you)
Quero saber (quero saber)
Wanna know (wanna know)
A verdadeira coisa sobre os três
The real deal about the three
Bem, vamos te contar
Well, we′ll tell ya
Somos problemas triplos, pessoal
We're triple trouble, y′all
Temos que atualizá-lo
We gotta bring you up to speed
Agora confira
Now check it out
Aqui está um para as arquibancadas e a camada superior
Here's one for the bleachers and the upper tier
Versátil All-Temp-A-Cheer
Versatile All-Temp-A-Cheer
Se você quiser beber, ligue para o Sr. Belvedere
If you wanna drink, call Mr. Belvedere
Execute este jogo de rap como um brigadeiro
Run this rap game like a brigadier
Eu me diverti com um, sete e onze
I got kicks on the one, seven, and eleven
Armadilhas nos cinco e treze
Snares on the five and thirteen
Rima na hora certa e esse é o dado
Rhymes on time and that′s the given
Estamos na moda da discoteca, confira, confira
We're hot on the disco scene, check it, check it
Vá devagar comigo, tenho que parar de doer
Slow down with I-me, got to stop stingin′
A origem do problema está na origem
The source of the problem is at the origin
Você tem letras que me fazem estremecer
You've got lyrics that have got me cringin'
Você é como uma esposa de peixe, pare de reclamar
You′re like a fish-wife, quit your damn whingin′
Se você (se você)
If you (if you)
Quero saber (quero saber)
Wanna know (wanna know)
A verdadeira coisa sobre os três
The real deal about the three
Bem, deixe-me dizer a você
Well, let me tell you
Somos problemas triplos, pessoal
We're triple trouble, y′all
Vamos atualizá-lo (então dê uma olhada)
We're gonna bring you up to speed (so check it out)
Bam! Super natureza, caramba
Bam! Super nature, god damn
Cerrone no microfone, estou
Cerrone on the microphone, I am
Ad-Rock, também conhecido como cheddar picante
Ad-Rock, aka, sharp cheddar
Minhas rimas são melhores
My rhymes are better
O que é essa Helena de Tróia?
What the Helen of Troy is that?
Eu ouvi você dizer que minhas rimas são malucas?
Did I hear you say my rhymes is wack?
Eu sou linda, você não pode me tocar
I′m beautiful, you can't touch me
Se você escolher uma rosa, bem, você pode sangrar
If you pick a rose, well, you might just bleed
Somos criadores, você não pode fingir
We′re originators, you can't feign
Ignorar ou passar a culpa
Ignorance or pass the blame
'Nuff rima saindo do cérebro
'Nuff rhymes coming out the brain
'Nuff bate para te deixar louco
′Nuff beats to drive you insane
'Nuff se move para fazer seu pescoço torcer
′Nuff moves to make your neck crane
'Habilidade suficiente para tornar as rimas arraigadas
'Nuff skill to make the rhymes ingrain
'Nuff calor para deixar você em chamas
′Nuff heat to leave you in flames
'Estilo Nuff que você não pode difamar
'Nuff style that you can′t defame
Você vê, eu ando como Jabba the Hutt
You see, I walk like Jabba the Hutt
Com o estilo tão novo, vocês ficam tipo, "O quê?"
With the style so new y'all be like, "What?"
Transforme a festa como um bon vivant
Turn the party out like a bon vivant
Com a habilidade à vontade que eu sei que você quer
With the skill at will that I know you want
Em um dia quente com o café com leite gelado
On a hot day with the iced latte
Desonesto como Wile E. Coyote
Devious like Wile E. Coyote
Quente para trotar ou talvez não
Hot to trot-e or maybe not-e
Porque eles mal sabiam que havia um bebê em seu corpo
′Cause little did they know there was a baby in her body
Estamos hipnotizantes, tentadores
We're mesmerizing, tantalizing
Cativante, devastador
Captivating, devastating
Se você (se você)
If you (if you)
Quero saber (quero saber)
Wanna know (wanna know)
A verdadeira coisa sobre os três
The real deal about the three
Bem, deixe-me dizer a você
Well, let me tell you
Somos problemas triplos, pessoal
We're triple trouble, y′all
Nós vamos atualizá-lo (confira)
We′re gonna bring you up to speed (check it out)
Ver letras en otros idiomas
