Traducir a
Se importar
To care
Ou não se importar
Or not to care
Estar lá
To be there
No distante e incerto
In the distant and uncertain
Estar atento
To be aware
Em um antigo quarto de hotel ibérico
In an old Iberian hotel room
Que o diabo
That the devil
Não está atrás da cortina
Is not behind the curtain
Ela disse andar em pequenos passos
She said, "Walk in small steps
E medo flutuando
And fear floating"
Nós fizemos um pacto
We made a path
Como Saturno se aproxima
As Saturn approaching
Inclinado no céu
Leaned on the sky
O cigarro
The smoking cigarette
Disse que é tarde
Said, "It′s late
Você deveria ir
You should be going"
O vento está uivando
The wind is howling
A casa está mostrando
The house is showing
Um barco para uma ilha na parede
A boat to an island on the wall
Uma mão marcante em câmera lenta
A hand striking in slow motion
Futuro cantando no campo
Future singing in the field
Abertura da temporada de tiro
Shooting season's open
Se importar
To care
Ou não se importar
Or not to care
Estar atento
To be aware
Na sua ausência, eles fizeram suas escolhas para você
In your absence, they made your choices for you
Você deveria rir
You′re supposed to laugh
Diga sua fortuna para o marinheiro
Tell your fortune to the sailor
Este é o passe da montanha negra
This is the Black Mountain Pass
Estas horas o sol brilha ao luar, preto
These hours, the sun it shows the moonlight, black
Um barco para uma ilha na parede
A boat to an island on the wall
Uma mão marcante em câmera lenta
A hand striking in slow motion
Futuro cantando no campo
Future singing in the field
Abertura da temporada de tiro
Shooting season's open
Um barco para uma ilha na parede
A boat to an island on the wall
Uma mão marcante em câmera lenta
A hand striking in slow motion
Mentiu muito, muito tempo
Lied too bad, too long
Abertura da temporada de tiro
Shooting season's open
