Traducir a
Nove
Nine
Quatro
Four
Oito
Eight
Um
One
Aniversário...
B′Day
Missão um, eu vou colocar isso
Mission one: I'ma put this on
Quando ele me vê neste vestido, eu vou me dar bem, hey
When he see me in the dress, I′ma get me some, hey
Missão dois, tenho que fazer aquela chamada
Mission two: gotta make that call
Diger à eles que terem as garrafas estourando quando tocarem minha música, hey
Tell him, "Get the bottles poppin' when they play my song", hey
Missão três, tenho minhas três melhores amigas
Mission three: got my three best friends
Como fazemos sempre, vamos fazer de novo (ei)
Like we do it all the time, we gon' do it again, hey
Missão quatro, tenho o antigo Rolls
Mission four: got the vintage Rolls
Solte um centena, diga-lhes na esquerda
Drop a couple hundreds, tell him, "Leave it at the door"
Eu não estou preocupada, estou me divertindo esta noite
I ain′t worried doing me tonight
Um pouco de suor nunca machucou ninguém
A little sweat ain′t never hurt nobody
Enquanto você vai ficar na parede
While y'all standin′ on the wall
Eu sou a única que está agitando
I'm the one tonight getting bodied
Levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra
Getting bodied, getting bodied, getting bodied, getting bodied
Quer meu corpo, então não vai me dar um corpo?
Want my body, won′t you get me bodied?
Se você quer meu corpo, não vai me ter por perto? Ei
If you want my body, won't you get me bodied? Hey
Você pode me ajudar a transar? Quero ser eu mesma esta noite.
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Você pode me ajudar a transar? Quero ser eu mesma esta noite.
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Você não vê meu corpo? Quero deixá-lo se libertar esta noite.
Don′t you see my body? I wanna let it out tonight
Quero festejar, quero dançar, quero ser eu mesma esta noite (meu corpo)
Wanna party, wanna dance, wanna be myself tonight, me bodied
Missão cinco, pule para a linha de frente
Mission five: skip to the front of the line
Deixe-me arrumar meu cabelo antes de eu entrar, hey
Let me fix my hair up 'fore I go inside, hey
Missão seis, tenho que checar essas garotas
Mission six: gotta check these chicks
Porque você sabe que elas vão bloquear quando eu pegar esses feixes, hey
'Cause you know they gon′ block when I take these flicks, hey
Missão sete, tenho que fazer minhas rondas
Mission seven: gotta make my rounds
Dando uma olhada para os caras, agora acho que encontrei ele, hey
Givin′ eyes to the guys, now I think I found him, hey
(Missão oito) Agora estamos conversando
Mission eight: now we conversate
E podemos pular a conversa fiada, vamos direto ao ponto, beleza?
And we can skip small talk let's get right to the chase, hey
Eu não estou preocupada, estou me divertindo esta noite
I ain′t worried doing me tonight
Um pouco de suor nunca machucou ninguém
A little sweat ain't never hurt nobody
Enquanto você vai ficar na parede
While y′all standin' on the wall
Eu sou a única que está agitando
I′m the one tonight getting bodied
Levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra
Getting bodied, getting bodied, getting bodied, getting bodied
Quer meu corpo, então não vai me dar um corpo?
Want my body, won't you get me bodied?
Se você quer meu corpo, não vai me ter por perto? Ei
If you want my body, won't you get me bodied? Hey
(Ei) Você deveria ver meu corpo
You should see my body
Eu tenho que saber, eu gostaria de saber se você pode me agitar
I gotta know, I need to know if you can get me bodied
Eu sou um pouco apertada, estou me sentindo bem Eu gostaria de ver alguém
I′m kinda tight, I′m feeling right enough to see somebody
Quero desabafar esta noite
I wanna let it off tonight
Quero dançar, quero festejar, quero ser eu mesma esta noite
Wanna dance, wanna party, wanna be myself tonight
Você pode me ajudar a transar? Quero ser eu mesma esta noite.
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Você pode me ajudar a transar? Quero ser eu mesma esta noite.
Can you get me bodied? I wanna be myself tonight
Você não vê meu corpo? Quero deixá-lo se libertar esta noite.
Don't you see my body? I wanna let it out tonight
Quero dançar, quero festejar, quero ser eu mesma esta noite
Wanna party, wanna dance, wanna be myself tonight
Meu bem, tudo que eu quero é deixar isso para lá.
Baby, all I want is to let it go
Não se preocupe, oh
Ain′t no worries, no
Podemos dançar a noite toda
We can dance all night
Me dê uma surra
Get me bodied
Isso significa chegue mais perto de mim.
That means "Come closer to me"
Enquanto nos esforçamos ao máximo no ritmo
While we grind to the beat
E seu corpo está tocando meu corpo
And your body's touching my body
Tudo que preciso é deixar acontecer.
Baby, all I need is to let it be
Não se preocupe, não.
Ain′t no worry, no
Menino, dance comigo
Boy, dance with me
Sinta meu corpo
Feel my body
Pare, apenas chegue mais perto de mim.
Stop, just come closer to me
Enquanto nos esforçamos ao máximo no ritmo
While we grind to the beat
Com seu corpo tocando o meu corpo
With your body touching my body
Só consigo pensar em levar uma surra.
All I'm thinking ′bout is getting bodied
Sem vergonha porque eu vou ter o meu
Ain't no shame 'cause I gotta get mine
Eu balanço meu cabelo, tiro meus sapatos
I swing my hair and kick off my shoes
Venha aqui garoto, me deixe trabalhar em você
Come here, boy, lemme work on you
Eu não estou preocupada, estou me divertindo esta noite
I ain′t worried doing me tonight
Um pouco de suor nunca machucou ninguém
A little sweat ain′t never hurt nobody
Enquanto você vai ficar na parede
While y'all standin′ on the wall
Eu sou a única que está agitando
I'm the one tonight getting bodied
Levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra, levando uma surra
Getting bodied, getting bodied, getting bodied, getting bodied
Quer meu corpo, então não vai me dar um corpo?
Want my body, won′t you get me bodied?
Você quer meu corpo, então por que não me deixar ser fodida? Ei
You want my body, won't you get me bodied? Hey
Ver letras en otros idiomas
