Traducir a
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Tú, tú, tú
Ya, ya, ya
Así es como lo hacemos, así es como vamos
This is how we do it, this is how we go
Así no divertimos, así es nuestro estilo
This is how we rock, this is how we roll
Así es como lo hacemos, y lo hacemos
This is how we do it, do it, don′t do it, don't do it, do it
Ésto se está acabando y no es muy tarde
It′s goin' down now and not a tad bit later
En todo el mundo, en ambos lados del Ecuador
All around the world, both sides of the equator
Aterrorizo con mi estilo, llámame "Booty Al'Qaeda"
Terrorize the funk, call me Bootsy Al Qaeda
Estoy viendo que tengo muchas prostitutas en mis contactos
I verify that I got lots o' hoochies on data
Pues gobierno California, los Black Eyed Peas somos los Terminators
Govern California, Black Eyed Peas, the Terminators
Te exterminamos
We the exterminators
E invadimos como los Raiders
Invade ya like the Raiders
Ignoren a todos los que critican
Ignore all the haters
Mejor informen a todas las chicas
Inform all the ladies
Ésto se está acabando y no es muy tarde
It′s goin′ down now and not a tad bit later
En
In
Diez
Ten...
Nueve
Nine...
Ocho
Eight...
Siete, seis, cinco, cuatro
Seven-six-five-four...
Tres
Three...
Dos
Two...
Uno
One...
Uno (uno)... uno (uno)...uno (uno)... uno(uno)... uno (uno)... uno (uno)
One (one)...one (one)...one (one)...one (one)...one (one)
¿estás listo? ¿estás listo? (huh)
You ready? You ready? (Huh)
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Hey, está a punto de terminarse
Yo, it's about to go down
Hey, está a punto de, de terminarse...
Yo, it′s about to go, go down
Apl. Está es la casa y está aquí para animarte
Ap is in the building and I'm here to motivate you
Y enseñarte como se hace, hagámoslo
Show you how we do it, do it
Nosotros nos manifestamos
Reach the demonstrators
Este ritmo es para tu trasero y te llevará alto como los elevadores
The funk for your trunk take you high like elevators
Te daré lo que quieras, cortesía del Sr. Pineda
Give you what you want courtesy Mr. Pineda
Sabes que colapsamos todas las barreras
We breakin′ down them barriers
Nos llaman los penetradores y
Call us the penetrators
Electrificamos donde te encuentres, (bzzzza) sí
Electrify your area (bzza) yeah
Adelante, odianos
Go ahead and hate us
Eso solo nos hace mejores
It only makes us greater
Ésto se está acabando y no es muy tarde
It's goin′ down now and not a tad bit later
En
In
Diez
Ten...
Nueve
Nine...
Ocho
Eight...
Siete, seis, cinco, cuatro
Seven-six-five-four...
Tres
Three...
Dos
Two...
Uno
One...
Uno (uno)...uno (uno)...uno (uno)...uno (uno)... uno (uno)...uno
One (one)...one (one)...one (one)...one (one)...one (one)...one
¿estás listo? ¿estás listo? (huh)
You ready? You ready? (Huh)
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Hey, está a punto de terminarse
Yo, it's about to go down
Hey, está a punto de... de terminarse
Yo, it's about to go... go down
Se está acabado, se está acabando, uh huh, uh huh
It′s goin′ down, it's goin′ down, uh huh, uh huh
Se está acabado, se está acabando, uh huh, uh huh
It's goin′ down, it's goin′ down, uh huh, uh huh
Se está acabado, se está acabando, uh huh, uh huh
It's goin' down, it′s goin′ down, uh huh, uh huh
Ya viene, si, ya viene, sí, uh huh, (Sí) uh huh
It's comin′, yeah, it's comin, yep, uh huh (yeah) uh huh
Somos los que llamamos la atención, los del mejor espectáculo
We the show stoppers, show rockers
Mostrándoles cómo hacemos esta mierda, te tenemos
Show ya′ll how we rock, shit got ya
Siempre atento, no bromeamos, queremos seguir rockeando, manteniendo nuestras esperanzas en
All open, no joking, wanna rock it like this keep hopin'
Obama, y sin dramas
Obama, no drama
Los joderemos como el karma
Keep him and stink like Tama
Con un gran espectáculo
Big drummin′
Llegaremos
We comin'
Llegaremos
We comin'
Llegaremos
We comin′
En
In
Diez
Ten...
Nueve
Nine...
Ocho
Eight...
Siete, seis, cinco, cuatro
Seven-six-five-four...
Tres
Three...
Dos
Two...
Uno
One...
Uno (uno)...uno (uno)...uno (uno)...uno (uno)... uno (uno)...uno
One (one)...one (one)...one (one)...one (one)...one (one)...one
¿Estás listo? ¿Estás listo? (Huh huh huh)
You ready? You ready? (Huh huh huh)
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Prepárate para la escena final
Get ready for the showdown
Hey, está a punto de terminarse
Yo, it′s about to go down
Hey, está a punto de... de terminarse
Yo, it's about to go... go down
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Tú, tú, tú
Ya, ya, ya
Así es como lo hacemos, así es como vamos
This is how we do it, this is how we go
Así no divertimos, así es nuestro estilo
This is how we rock, this is how we roll
Así es como lo hacemos, y lo hacemos
This is how we do it, do it, don′t do it, don't do it, do it
La fuerza más poderosa del planeta
The most powerful force on the planet
Es la energía de la juventud
Is the energy of the youth
Ellos favorecen a la economía
One can stimulate the economy
Pero cuando está potente juventud se activa
But when this powerful youth becomes activated
Y se estimula
And stimulated
Y colectivamente deciden ya no comprar nada
And collectively decides not to buy things
¿Qué pasará con la economía?
What will happen to the economy
Ver letras en otros idiomas
