Traducir a
E ela era, como uma noite estrelada
And she was, like a starry night
Como uma roda gigante, cheia de olhos azul-esverdeados
Like a ferris wheel, full of blue-green eyes
E um coração de aço, sempre por conta própria
And a heart of steel, always on her own
Quase nunca real
Almost never real
Quando a noite começar
When the night will begin
A dor não vai acabar, mesmo que ela se apaixone
The pain it won′t end, even if she falls in love
Voltar, você quer voltar
Back, you wanna turn back
Seu coração vai atacar, mesmo que ela de apaixone
Your heart will attack, even if she falls in love
E ela era, como uma lâmina de gelo
And she was, like a blade of ice
Como uma estrada solitária, clara como o dia, viva
Like a lonely road, clear as day, alive
Sempre afiada e fria, sempre linda
Always sharp and cold, always beautiful
Eu sou tão tolo
I am such a fool
Quando a noite começar
When the night will begin
A dor não vai acabar, mesmo que ela se apaixone
The pain it won't end, even if she falls in love
Voltar, você quer voltar
Back, you wanna turn back
Seu coração vai atacar, mesmo que ela de apaixone
Your heart will attack, even if she falls in love
Tente olhar nos olhos dela
Try to look in her eyes
A luz está certa, mesmo que ela se apaixone
The light is just right, even if she falls in love
E não é tão ruim
And it isn′t so bad
Está te deixando louco, mesmo que ela se apaixone
It's driving you mad, even if she falls in love
Quando a noite começar
When the night will begin
A dor não vai acabar, mesmo que ela se apaixone
The pain it won't end, even if she falls in love
Voltar, você quer voltar
Back, you wanna turn back
Seu coração vai atacar, mesmo que ela de apaixone
Your heart will attack, even if she falls in love
Tente olhar nos olhos dela
Try to look in her eyes
A luz está certa, mesmo que ela se apaixone
The light is just right, even if she falls in love
E não é tão ruim
And it isn′t so bad
Está te deixando louco, mesmo que ela se apaixone
It′s driving you mad, even if she falls in love
Ver letras en otros idiomas
