Traducir a
Isso foi um convite?
Was that an invitation?
Pode explicar? Estou muito impaciente.
Can you explain? I′m so impatient
Ei, esteja à altura da ocasião.
Hey, rise to the occasion
Você pode explicar o motivo pelo qual você tomou essa decisão?
Can you explain the reason why you took
Uma segunda olhada, uma segunda olhada?
A second look, a second look?
Eu te vi uma vez, te encontrei duas vezes.
I saw you once, met you twice
Nossa, sua presença é tão agradável.
Ooh, your presence feels so nice
Você está em silêncio, com a língua solta.
You're silent, got your tongue untied
Quando a enfermeira da noite lhe disser: "Abra bem a boca"
When the night nurse tells you, "Open wide"
Você tem que dizer "uh-huh".
You gotta say uh-huh
Antes que eu me desfaça
Before I come undone
Você tem uma expressão adorável.
You got a sweet expression
É esse o ponto onde devo pressionar?
Is that the spot that I should press on?
Ei, diga-me, você consegue me ouvir?
Hey, tell me, can you hear me?
Você tem que falar mais alto porque a música está alta.
You gotta raise your voice ′cause the music's loud
Você tem que gritar, cuspir tudo!
You gotta shout, spit it out
Parece que você tem um jeito poético.
It seems like you've got a poetic way
Olhos que revelam o que você não consegue dizer.
Eyes that tell what you can′t say
Eu adoraria ler sua mente.
I sure would like to read your mind
Você está sem palavras e eu já tentei, tentei, tentei.
You′re speechless and I've tried and tried
Você tem que dizer "uh-huh".
You gotta say uh-huh
Antes que eu me desfaça
Before I come undone
Desde o início
Right from the start
Seus lábios de beijo estão fechados.
Your kissin′ lips are buttoned up
Se você simplesmente disser alguma coisa
If you just say something
Eu não vou mandar você calar a boca.
I won't tell you to shut it up
É como um aplicativo.
It′s like an application
Preenchendo os espaços vazios
Filling in the open spaces
Porque fui ultrapassado
'Cause I′ve been overtaken
E estou tão cansada de esperar.
And I'm so sick of waiting
Um dois três
One, two, three
Responda-me, responda-me
Answer me, answer me
Eu te vi uma vez, te encontrei duas vezes.
I saw you once, met you twice
Nossa, sua presença é tão agradável.
Ooh, your presence feels so nice
Você está em silêncio, com a língua solta.
You're silent, got your tongue untied
Quando a enfermeira da noite lhe disser: "Abra bem a boca"
When the night nurse tells you, "Open wide"
Você tem que dizer "uh-huh".
You gotta say uh-huh
Antes que eu me desfaça
Before I come undone
Eu te vi uma vez, te encontrei duas vezes.
I saw you once, met you twice
Nossa, sua presença é tão agradável.
Ooh, your presence feels so nice
Você está em silêncio, com a língua solta.
You′re silent, got your tongue untied
Quando a enfermeira da noite lhe disser: "Abra bem a boca"
When the night nurse tells you, "Open wide"
Você tem que dizer "uh-huh".
You gotta say uh-huh
Antes que eu me desfaça
Before I come undone
Ver letras en otros idiomas
