Traducir a
Tus ojos están cerrados, tu piel está tan pálida.
Your eyes are closed, your skin is so pale
Ni una palabra pasa por tus labios
Not a word passes your lips
Tus manos están frías, tu respiración es débil.
Your hands are cold, your breath is weak
El silencio es tan fuerte y duele.
The silence is so loud, and it hurts
Ya no te necesito, me alegro mucho de que no estés aquí conmigo.
I don′t need you anymore, I'm so glad that you are not here with me
Y estoy solo, aquí en mi lugar desolado.
And I′m alone, here in my desolate place
Atrapado en mi torre de marfil
Trapped in my ivory tower
Ya no te necesito, me alegro mucho de que no estés aquí conmigo.
I don't need you anymore, I'm so glad that you are not here with me
Y estoy solo, aquí en mi lugar desolado.
And I′m alone, here in my desolate place
Atrapado en mi torre de marfil
Trapped in my ivory tower
Ajá ajá
Ah-ah-ah
Ajá ajá
Ah-ah-ah
Te susurro suavemente al oído ("No te rindas")
I whisper softly in your ear ("Don′t give up")
Pero no puedes escucharme
But you can't hear me
¿Ya puedes ver el otro lado?
Can you already see the other side?
Espero que te guste allí.
I hope you like it there
(No te rindas)
(Don′t give up)
(No te rindas)
(Don't give up)
(No te rindas)
(Don′t give up)
Ya no te necesito, me alegro mucho de que no estés aquí conmigo.
I don't need you anymore, I′m so glad that you are not here with me
Y estoy solo, aquí en mi lugar desolado.
And I'm alone, here in my desolate place
Atrapado en mi torre de marfil
Trapped in my ivory tower
Ya no te necesito, me alegro mucho de que no estés aquí conmigo.
I don't need you anymore, I′m so glad that you are not here with me
Y estoy solo, aquí en mi lugar desolado.
And I′m alone, here in my desolate place
Atrapado en mi torre de marfil
Trapped in my ivory tower
Ajá ajá
Ah-ah-ah
Ajá ajá
Ah-ah-ah
