Duncan and Brady traducción al Español

Bob Dylan

Traducir a

Eso es brillar, brillar estrellita
That is twinkle, twinkle little star
Llega Brady en su coche eléctrico.
Along come Brady in his electric car
Pero tiene una mirada mala en sus ojos.
But he′s got a mean look right in his eyes
Le disparará a alguien sólo para verlo morir.
He's gonna shoot somebody just to see him die
Y ha estado en el trabajo demasiado tiempo
And he been on the job too long

Bueno, Duncan, Duncan estaba atendiendo el bar.
Well, Duncan, Duncan was tending the bar
Llega Brady con su estrella brillante
Along come Brady with his shining star
Y Brady dice: "Duncan, estás bajo arresto".
And Brady says, "Duncan, you are under arrest"
Y Duncan le hizo un agujero justo en el pecho a Brady.
And Duncan shot a hole right in Brady′s chest
Como ha estado en el trabajo demasiado tiempo
As he been on the job too long

Bueno, Brady, Brady, Brady, bueno, sabes que hiciste mal
Well, Brady, Brady, Brady, well, you know you done wrong
Entrando aquí mientras mi juego continúa
Breakin' in here while my game's goin′ on
Rompiendo la ventana, derribando la puerta
Breakin′ down the window, bustin' down the door
Ahora estás muerto en el suelo del bar
Now you lyin′ dead on the barroom floor
Bueno, has estado en el trabajo demasiado tiempo.
Well, you been on the job too long

Bueno, el rey Brady era un hombre grande y gordo.
Well, King Brady was a big fat man
El doctor levantó la mano y le agarró la mano.
Doctor reached up and he grabbed hold of his hand
Sintió el pulso, dijo el médico.
Felt for the pulse, the doctor he said
Creo en mi alma que el rey Brady está muerto.
I believe to my soul King Brady's dead
Sí, ha estado en el trabajo demasiado tiempo.
Yes, he been on the job too long

Bueno, ese carruaje con neumáticos de goma que está parado por ahí
Well, them rubber-tired carriage standing around
Llevando a Brady al cementerio
Taking Brady to the burial ground
Carruajes con neumáticos altos, coche con neumáticos de goma.
High-tired carriages, rubber-tired hack
Bueno, lo llevaron al cementerio pero no lo trajeron de regreso.
Well, they took him to the graveyard, but they didn′t bring him back
Y ha estado en el trabajo demasiado tiempo
And he been on the job too long

Cuando las mujeres escucharon que el rey Brady estaba muerto.
When the women they heard King Brady was dead
Bueno, todos se van a casa y se vuelven a vestir de rojo.
Well, they all go home and they re-ragged in red
Resbalando y deslizándose, arrastrando los pies por la calle
Slippin' and a-slidin′, shufflin' down the street
En sus grandes madres Hubbards y sus pies calcetín
In their big mother hubbards and their stockin' feet
Como ha estado en el trabajo demasiado tiempo
As he been on the job too long

Bueno, Brady, Brady, Brady, sabes que hiciste mal
Well, Brady, Brady, Brady, you know you done wrong
Entrando aquí mientras mi juego continúa
Breakin′ in here while my game′s goin' on
Derribando la ventana, derribando la puerta
Bustin′ down the window, knockin' down the door
Ahora estás muerto en el suelo del bar
Now you lyin′ dead on the barroom floor
Ha estado en el trabajo demasiado tiempo
He been on the job too long

Desarrollado por musixmatch