Traducir a
El viejo Reilly robó un semental
Pero lo atraparon y lo trajeron de regreso.
Y lo pusieron en el suelo de la cárcel.
Con una cadena de hierro alrededor del cuello
La hija del viejo Reilly recibió un mensaje.
Que su padre iba a colgar
Ella cabalgó de noche y llegó por la mañana.
Con oro y plata en la mano
Cuando el juez vio a la hija de Reilly
Sus viejos ojos se profundizaron en su cabeza.
Diciendo: "El oro nunca liberará a tu padre
El precio, querida, eres tú.
"Oh, estoy casi muerto", gritó Reilly.
"Es sólo a ti a quien él anhela
Y mi piel seguramente se erizará si él te toca.
Súbete a tu caballo y aléjate"
"Oh, padre, seguramente morirás
Si no aprovecho la oportunidad de intentarlo
Y pagar el precio y no seguir tus consejos.
Por eso tendré que quedarme"
Las sombras de la horca sacudieron la noche
En la noche un perro de caza ladró
En la noche los terrenos gemían
En la noche se pagó el precio
A la mañana siguiente ella se había despertado
Para descubrir que el juez nunca había hablado
Ella vio esa rama colgando doblándose
Ella vio el cuerpo de su padre roto
Estas serán siete maldiciones sobre un juez tan cruel.
Ese doctor no puede no salvarlo.
Que dos curanderos no pueden curarlo
Y los tres ojos no pueden verlo.
Que cuatro oídos no pueden oírlo
Que cinco paredes no pueden esconderlo
Que seis excavadores no puedan enterrarlo
Y que siete muertes nunca lo matarán
