Traducir a
Escucha las palabras que el hombre rasta dice
Hear the words of the rastaman say:
"Babilonia, tu trono caerá, caerá
"Babylon, your throne gone down, gone down
Babilonia, tu trono caerá"
Babylon, your throne gone down"
Dijo escucha las palabras que dice el hombre iya
Said I hear the words of the Iyaman say
"Babilonia, tu trono caerá, caerá
"Babylon, your throne gone down, gone down
Babilonia, tu trono caerá"
Babylon, your throne gone down"
y escucho al ángel de los siete mares decir
And I hear the angel with the seven seals say:
"Babilonia, tu trono caerá, caerá
"Babylon your throne gone down, gone down
Babilonia, tu trono caerá"
Babylon your throne gone down"
vete lejos a casa a Zion (vete a casa )
I say fly away home to Zion (fly away home)
vete lejos a casa a Zion (vete a casa )
I say fly away home to Zion (fly away home)
una hermosa mañana cuando mi misión haya terminado
One bright morning when my work is over
hombre te irás a casa
Man will fly away home
una hermosa mañana cuando mi misión haya terminado
One bright morning when my work is over
hombre te irás a casa
Man will fly away home
una hermosa mañana cuando mi misión haya terminado
One bright morning when my work is over
hombre te irás a casa
Man will fly away home
dice que una hermosa mañana cuando su misión haya terminado
Say one bright morning when my work is over
hombre te irás a casa
Man will fly away home
Muchos chicos de ahí afuera te necesitan, Jah.
Plenty of tha boys out there need you Jah
Tal como la vida
Just like life
El justo lo oye todos los días y pasa de largo.
The righteous hears it every day and passes by
Pero aquellos que tienen maldad en sus corazones lo oyen.
But those with evil in their hearts hear it
Por eso no hay necesidad de difundir ningún odio.
That is why there is no need to spread any hate
Simplemente guíelos para que lo enfrenten y ellos te lo dirán.
Just lead them to face it, and they will tell you
