mother tongue traducción al Italiano

Bring Me the Horizon

Traducir a

Non me l'aspettavo
Ma non ho mai veramente avuto molta fede
Nella magia dell'universo, oh no
Finché non ci ha spinto in quel momento e luogo, e non dimenticherò mai
Quando le dighe si sono aperte, noi, noi abbiamo pianto un oceano
Mi soffoca ancora, è difficile da spiegare
So che mi conosci, non devi dimostrarmelo
Io, io sento che sei sola, non c'è bisogno di spiegarlo

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

E sì, potrei dare un pugno
Ma tendo sempre ad oscillare
E mi sento malato di adrenalina; oh, amore, sono in pericolo
Mi dispiace, ma tu sei riuscita a farmi zampillare dappertutto, e non voglio bagnarmi
Ma penso che siamo stati scelti come i nostri destini erano stati intrecciati
E tutte quelle cattive scelte sono state abbandonate sulla strada

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Penso che il miglior modo per spiegarlo, è come
Sì, un po' come in quel modo, ma un po' di più
Sì, tutto ha senso proprio come, come, come

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Quindi non dirmi "ti amo"; dimmi "fala amo" ("dimmi che mi ami", nella lingua madre della partner)
Lascia solo parlare il tuo cuore più forte, e lo saprò
Nessuna parola potrebbe mai trovare un modo per dare senso a ciò
Così voglio sentire la tua madrelingua

Desarrollado por musixmatch