Seen It All Before traducción al Francés

Bring Me the Horizon

Traducir a

Chaque secondes sont imprégnés de tristesse
Chaque week-end est une guerre
Et je me noie dans le déjà-vu
Nous avons déjà vu ça auparavant
Je ne veux pas faire ça tout seul
Je ne veux pas vivre comme un disque rayé
J'ai entendu ces mots un millier de fois
Et j'ai déjà vu cela auparavant

Sommes-nous assez proches ?
Il y a quelque chose que je dois confier
Je pense que nous avons perdu notre contact
Il n'y a aucune étincelle dans ces yeux
Quelle pagaille affreuse j'ai faite
Il n'y a plus rien à sauver

Chaque secondes sont imprégnés de tristesse
Chaque week-end est une guerre
Et je me noie dans le déjà-vu
Nous avons déjà vu ça auparavant
Je ne veux pas faire ça tout seul
Je ne veux pas vivre comme un disque rayé
J'ai entendu ces mots un millier de fois
Et j'ai déjà vu cela auparavant

Il n'y a rien dans l'air ce soir
Rien dans l'air ce soir
Il n'y a rien dans l'air ce soir
Il n'y a rien dans l'air ce soir

Chaque secondes sont imprégnés de tristesse
Tous les weekends il y a une guerre
Et je me noie dans le déjà-vu
Nous avons déjà vu ça auparavant
Je ne veux pas faire ça tout seul
Je ne veux pas vivre comme un disque rayé
J'ai entendu ces mots un millier de fois
Et j'ai déjà vu cela auparavant

Je suis désolé, mon amour, ce n'est pas assez
Nous ne devrions pas ressentir l'amour si douloureusement, ça fait mal dès qu'on y touche
Je sais que ça pique, je sais que ça coupe, et j'aimerais être d'accord avec toi
Mais j'emmerde cet amour, ça n'est pas assez
C'est pas assez
C'est pas assez

Desarrollado por musixmatch