Hard to Forget Ya traducción al Italiano

Tutta la mia vita mi hanno detto di una creatura così ipnotica
All my life they told me about a creature so hypnotic
Ma immagino non abbia mai pensato fosse vero (Sì)
But I guess I never thought it was true, yeah
E ora che ti ho visto sono diventata una credente
And now that I′ve seen you, I've turned into a believer
Tesoro così tanto per ciò che ho pensato che farei (Sì)
Baby, so much for what I thought I′d do, yeah

Fin da quando ti ho assaggiato ho avuto brama
Since I tasted you, I got a craving
Scuotendo nel calore della notte
Shakin' in the heat of the night
Oh sì, tesoro mi fai comportare male
Oh yeah, baby, you got me misbehaving
E io non so nemmeno cosa sia giusto
And I don't even know what is right

Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
C'è qualcosa in te
There's just something about ya

Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It′s hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We're stuck here forever
Qualcosa in te, in te
Something about ya, 'bout ya
Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It′s hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We′re stuck here forever
Qualcosa in te
Something about ya

Occhi fissi sul tuo corpo, lineamenti sensuali, così iconici
Eyes locked on your body, sexy features, so iconic
E non riesco neanche a tenere lontane le mie dita (no)
And I just can't keep my fingers away, no
Il tuo amore mi ha fatto svanire
Your love got me faded
Continua, spacchiamoci
Keep it goin′, let's get wasted, baby
Tesoro, troppo per la mia impassibilità
So much for my poker face

Fin da quando ti ho assaggiato ho avuto brama
Since I tasted you I got a craving
Scuotendo nel calore della notte
Shakin′ in the heat of the night
Oh sì, tesoro mi fai comportare male
Oh yeah, baby, you've got me misbehaving
E io non so nemmeno cosa sia giusto
And I don′t even know what is right

Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
C'è qualcosa in te
There's just something about ya

Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It′s hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We're stuck here forever
Qualcosa in te, in te
Something about ya, ′bout ya
Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It's hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We're stuck here forever
Qualcosa in te, in te
Something about ya, ′bout ya

Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya

Ah, c'è qualcosa in te
Ah, there's something ′bout you
C'è qualcosa in te
There's something ′bout you
(Quando ci penso)
(When I think about it)
Nessuno può farlo così bene
Nobody can do it as good
(Quando ci penso)
(When I think about it)
Continuo a correre dietro a te
I keep running right back to you
(Quando ci penso)
(When I think about it)
Una vita intera non sarebbe abbastanza
A lifetime just won't be enough
Ho bisogno di più, di più, di più
I need more, more, more
È difficile dimenticarti
It's hard to forget ya

Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It′s hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We′re stuck here forever
Qualcosa in te, in te
Something about ya, 'bout ya
Qualcosa in te
Something about ya
È difficile dimenticarti
It′s hard to forget ya
Siamo bloccati qui per sempre
We're stuck here forever
Qualcosa in te, in te (qualcosa in te)
Something about ya, ′bout ya (something about you)

Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Qualcosa in te, in te
Something about ya, 'bout ya (oh)
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It′s just so hard to forget ya
Solo è così difficile dimenticarti
It's just so hard to forget ya
Qualcosa in te, in te
Something about ya, ′bout ya