I Will Be There traducción al Italiano

Oh-oh, yeah
Oh-oh, yeah

Non devi dire a cosa stai pensando
You don′t have to say what's on your mind
Perché so dove sei stato
′Cause I know where you've been
Arrenditi e lasciti tutto sulle spalle
Give it up and leave it all behind
E poi fammi iniziate
And then let me begin

Vieni qui, fatti mostrare come dovrebbero essere le cose
Come on over here, let me show how things should be
Farò in modo che vada tutto bene
I will make it alright
Fammelo dire chiaramente, puoi riporre la tua fiducia in me
Let me make it clear, you can put your trust in me
Si, ci sarò )
Yes, I will be there

Quando hai bisogno di qualcuno, voltati
When you need someone, you just turn around
E io ci sarò
And I will be there
Quando ti senti giù, baby, fammelo sapere
When you're feeling low, baby, let me know
E io ci sarò
And I will be there

Non mi permetterai di rimediare con te?
Won′t you let me make it up to you?
Ora lo sai dove sono ?
Now you know where I am
Non c'è nient'altro che non farei
There ain′t nothing that I wouldn't do
Per amare ancora una volta
Just to love once again

Vieni qui, fatti mostrare come dovrebbero essere le cose
Come on over here, let me show how things should be
Farò in modo che vada tutto bene
I will make it alright
Fammelo dire chiaramente, puoi riporre la tua fiducia in me
Let me make it clear, you can put your trust in me
Si, ci sarò )
Yes, I will be there

Quando hai bisogno di qualcuno, voltati
When you need someone, you just turn around
E io ci sarò
And I will be there
Quando ti senti giù, baby, fammelo sapere
When you′re feeling low, baby, let me know
E io ci sarò
And I will be there
Io ci sarò
I will be there

Prendi soltanto una posizione
Just take a stand
Sarò qui per te adesso e per sempre
I'll be here for you now and forever
Dammi un'altra chance
Give one more chance
Per mostrarti quanto ci tengo
To show you how much I care
Io sarò lì
I′ll be there

Quando hai bisogno di qualcuno
When you need someone
Voltati semplicemente, ed io sarò lì
Just turn around, and I will be there
Quando sarai triste
When you're in sorrow
Fammelo sapere semplicemente, ed io sarò lì
Just let me know, and I will be there

Quando hai bisogno di qualcuno, voltati
When you need someone, you just turn around
E ci sarò ( ci sarò )
And I will be there (I will be there)
Quando ti senti giù, baby, fammelo sapere
When you′re feeling low, baby, let me know
E ci sarò ( ci sarò )
And I will be there (I will be there)

Ci sarò ( ci sarò )
I'll be there (I will be there)
(Io ci sarò) Io ci sarò
(I will be there) I will be there