Traducir a
Oh, oh
Oh, oh
Ah, aquí vamos ahora, oh, oh.
Ah, here we go now, oh, oh
Como el gran poeta Homero, Agamenón o incluso Zeus
Like the great poet Homer, Agamemnon, or even Zeus
Estamos haciendo una expedición vibrante, esta canción pop que elegimos
We takin′ a vibical expedition, this pop ditty we choose
Así que ten calma, no hagas sonar la alarma, ¿ves?
So be calm, don't ring the alarm, you see
Porque seguimos y seguimos
′Cause we go on and on
Ven, ven, ven, sígueme, Britney (Sí)
Come-come-come follow me, Britney (Yeah)
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota.
Open a soda pop, watch it fizz and pop
El reloj avanza y no podemos parar (No podemos parar ahora)
The clock is ticking and we can't stop (Can't stop now)
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop, shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is ticking and we can′t stop
Esta noche cabalgaremos como monstruos al ritmo de la música.
We′re monster riding to the music tonight
Una forma inteligente de salir adelante (Oh-oh, oh)
A clever way to get by (Oh-oh, oh)
El lenguaje pop fluye como si fuera fuego y hielo (Mm-hmm)
The pop-speak flowing like it's fire and ice (Mm-hmm)
Así que dale un poquito de bly (bly), así que
So give it a little bly (bly), so
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota (Mm-hmm)
Open a soda pop, watch it fizz and pop (Mm-hmm)
El reloj avanza y no podemos parar (No podemos parar ahora)
The clock is ticking and we can′t stop (Can't stop now)
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop, shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar (Ooh, ooh)
The clock is ticking and we can′t stop (Ooh, ooh)
Tenemos un plan, tenemos un plan definido.
We have a plan, we have a definite plan
Para nivelar las vibraciones (Vibraciones)
To level the vibes (Vibes)
Para nivelar las vibraciones de nuevo (Ooh, sí)
To level vibes again (Ooh, yeah)
(Ver) Ya era hora de un slam superlativo (Oh, sí)
(See) Way overdue for a superlative slam (Oh, yeah)
Un tiempo malvado hasta el final (Oh, sí, así es)
A wicked time to the end (Oh yeah, so)
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota (Oh, oh-oh)
Open a soda pop, watch it fizz and pop (Oh, oh-oh)
El reloj avanza y no podemos parar (No podemos parar)
The clock is ticking and we can't stop (Can′t stop)
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is ticking and we can't stop
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota (¡Oh, sí!)
Open a soda pop, watch it fizz and pop (Ooh, yeah)
El reloj avanza y no podemos parar (No podemos parar)
The clock is ticking and we can't stop (Can′t stop)
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is ticking and we can′t stop
(Bebé) Tanto tiempo que perdemos sentados, mirando el reloj (Mirando el reloj)
(Baby) So much time, we losing sitting, watching the clock (Watching the clock)
Sube la temperatura, nena, vamos a llegar a lo más alto (Llévala a lo más alto ahora)
Turn the temp up, baby, let's go over top (Take it to the top now)
Nadie más lo hará, te estoy esperando.
No one else will do, I′m waiting for you
Entonces, muéstrame lo que tienes, solo toma una foto.
So, show me what you got, just take a pop shot
Y nunca nos detendremos, shi-bop-shi-bop
And we will never stop, shi-bop-shi-bop
(Sí, sí) El reloj avanza y no podemos parar ahora
(Yeah, yeah) The clock is ticking and we can't stop now
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar (no puedo parar)
The clock is tickin′ and we can't stop (I can′t stop)
Los chistes que nos gustan tanto nunca los habíamos visto antes (antes, antes, antes)
Jooks we neatly like we've never before (Before, before, before)
Doblándolo hasta que nos caigamos (nos caemos, nos caemos)
Dubbin' it ′til we drop (We drop, we drop)
Flexibilizaremos esta noche hasta que derriben la puerta (Oh, sí)
We′ll flex tonight until they break down the door (Oh, yeah)
La fiesta nunca parará, así que (Así que)
The party will never stop, so (So)
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota.
Open a soda pop, watch it fizz and pop
El reloj avanza y no podemos parar (Parar, no)
The clock is tickin' and we can′t stop (Stop, no)
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is tickin' and we can′t stop
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota (No, no)
Open a soda pop, watch it fizz and pop (No, no)
El reloj avanza y no podemos parar, no
The clock is tickin' and we can′t stop, no
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is tickin' and we can't stop
Apuesto a que podemos festejar como nunca antes.
I bet we can party like we never party before
Y seguimos volviendo por más, y más seguro (seguro)
And we keep comin′ back for more, and more for sure (For sure)
Solo haz burbujas, Britney, cuando estemos en la pista, sí
Just bubble Britney when we get on the floor, yeah
Y seguimos y seguimos hasta el amanecer.
And we go on and on until the break of dawn
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota.
Open a soda pop, watch it fizz and pop
El reloj avanza y no podemos parar, no
The clock is tickin′ and we can't stop, no
Abre un refresco, bop, shu-bop shu-bop (Ooh, sí)
Open a soda pop, bop, shu-bop shu-bop (Ooh, yeah)
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is tickin′ and we can't stop
Todo lo que tenemos es simplemente
All we gotta is just
Abre un refresco, mira cómo burbujea y explota (Oh, sí)
Open a soda pop, watch it fizz and pop (Oh yeah)
El reloj avanza y no podemos parar
The clock is tickin′ and we can't stop
