What U See (Is What U Get) traducción al Italiano

Britney Spears

Traducir a

Dicevi che ero speciale tutto era apposto
You used to say that I was special, everything was right
Ma ora pensi che mi stia truccando troppo che il mio vestito è troppo stretto
But now you think I′m wearing too much make-up, that my dress is too tight
Non hai motivi per essere geloso non sono mai stato falsa
You got no reasons to be jealous, I've never been untrue
Quindi importa davvero se stanno guardando sto solo guardando te
So does it really matter if they′re looking? I'm only looking at you

Non dovresti mai provare a cambiarmi
You should never try to change me
Non posso essere nessun'altra
I can be nobody else
E mi piace come sono
And I like the way I am

Quello che vedi è quello che ottieni
What you see is what you get
Questa sono io, ehi tu
This is me, hey, you
Se mi vuoi non dimenticare
If you want me, don't forget
Dovresti prendermi per come sono
You should take me as I am
Perché te lo posso promettere
′Cause I can promise you
Tesoro, quello che vedi è quello che ottieni
Baby, what you see is what you get

So che mi guardi quando ballo quando faccio festa con i miei amici
I know you watch me when I′m dancing, when I party with my friends
Riesco a sentire i tuoi occhi sulla mia schiena, tesoro, ah, no no
I can feel your eyes on my back, baby, ah, na-na
Non posso avere catene intorno a me, tesoro non vedi
I can't have no chains around me, baby, can′t you see?
Potrei essere qualsiasi cosa tu sogni, ma devo sentirmi libera
I could be anything you dream of, but I gotta feel free

Non dovresti mai provare a cambiarmi
You should never try to change me
Non posso essere nessun'altra
I can be nobody else
E mi piace come sono
And I like the way I am

Quello che vedi è quello che ottieni
What you see is what you get
Questa sono io, ehi tu
This is me, hey, you
Se mi vuoi non dimenticare
If you want me, don't forget
Dovresti prendermi per come sono
You should take me as I am
Perché te lo posso promettere
′Cause I can promise you
Tesoro, quello che vedi è quello che ottieni
Baby, what you see is what you get

Non dovresti mai provare a cambiarmi
You should never try to change me
Non posso essere nessun'altra
I can be nobody else
Credimi, cercherai guai
Believe me, you'll be looking for trouble
Se mi fai del male, posso prometterti
If you hurt me, I can promise
Tu, credimi cercherai guai
You (oh), you′ll be looking for trouble
Credimi, sì sì sì sì
Believe me, yeah, yeah, yeah, yeah

Quello che vedi è quello che ottieni
What you see is what you get
Questa sono io, ehi tu
This is me, hey, you
Oh, se mi vuoi non dimenticare
Oh, if you want me, don't forget
Dovresti prendermi (dovresti prendermi) per come sono (oh si)
You should take (you should take) me as I am (oh yeah)
Perché te lo posso promettere
'Cause I can promise you
Tesoro, quello che vedi è quello che ottieni
Baby, what you see is what you get

Perché te lo posso promettere
′Cause I can promise you
Tesoro, quello che vedi è quello che ottieni
Baby, what you see is what you get

Ehi, come va, sono Brit, e non ci sono in questo momento
Hey, what′s up this is Brit, and I'm not in right now
Quindi fai la tua cosa, bep, sto solo scherzando
So do your thang, beep, I′m just kiddin'
Yo Brit, sei un nerd, devi davvero cambiare quel messaggio
Yo Brit, you′re a nerd, you really need to change that message
Senti, stavo pensando a quel film che abbiamo visto l'altra sera
Look, I was thinking about that movie we saw the other night
Sai, come aveva tutta quella fama e tutti quei soldi
You know, how she had all that fame, and all that money
E lei non era ancora felice
And she still wasn't happy
Non sarebbe una bella canzone?
Wouldn′t that make a cool song?

Desarrollado por musixmatch