How Long Gone traducción al Español

Brooks & Dunn

Traducir a

Sigo pensando que en cualquier momento volverás a casa, cariño.
I keep thinkin′ any minute you'll be comin′ home honey
No te he visto en un mes de domingos.
I ain't seen nothin' of you in a month of Sundays
Dime ¿cuánto tiempo estarás fuera?
Tell me, how long gone are you gonna be?

Todo lo que dijiste fue que tenías que irte.
All you said was you had to get goin′
Oh, pero nena, no me importaría saberlo.
Oh, but baby I wouldn′t mind knowin' just
¿Cuánto tiempo estarás fuera?
How long gone are you gonna be?

¿Cómo se supone que voy a hacer planes?
How am I supposed to make any plans
Cuando todavía ni siquiera entiendo
When I still don′t even understand
Si alguna vez vas a volver a casa conmigo
If you're ever gonna come back home to me
Dime por favor
Tell me please
¿Cuánto tiempo estarás fuera?
How long gone are you gonna be

Quizás no presté suficiente atención
Maybe I didn′t pay enough attention
Pero creo que olvidaste mencionarlo
But I do believe you forgot to mention
¿Hasta cuándo estarás fuera?
Just how long gone are you gonna be?

El teléfono no suena porque no estás llamando
The phone ain't ringin′, 'cause you ain't callin′
No he estado escuchando tus pasos caer
I ain′t been hearin' your footsteps fallin′
Dime ¿cuánto tiempo estarás fuera?
Tell me, how long gone are you gonna be?

Bueno, ¿cómo se supone que voy a hacer planes?
Well, how am I supposed to make any plans
Cuando todavía ni siquiera entiendo
When I still don't even understand
Si alguna vez vas a volver a casa conmigo
If you′re ever gonna come back home to me
Dime por favor
Tell me please
¿Cuánto tiempo estarás fuera?
How long gone are you gonna be?

Sí, ¿cómo se supone que voy a hacer planes?
Yeah, how am I supposed to make any plans
Cuando todavía ni siquiera entiendo
When I still don't even understand
Si alguna vez vas a volver a casa conmigo
If you′re ever gonna come back home to me
Dime por favor
Tell me please
¿Cuánto tiempo estarás fuera?
How long gone are you gonna be?
Dime
Tell me
¿Cuánto tiempo estarás fuera?
How long gone are you gonna be?

Desarrollado por musixmatch