Roll With the Punches traducción al Español

Rodando (rodando), rodando con los golpes
Rollin′ (rollin') - rollin′ with the punches
Rodando (Rodando)
Rollin' (rollin')

A veces la vida puede golpearte duro
Sometimes life can hit ya hard
Incluso podría dejarte cicatrices
Might even leave you scarred
¿Quieres saber quién es tu amigo?
You wanna find out who′s your friend?
Puede que nunca lo sepas, hasta el amargo final.
You may never know - until the bitter end

Tienes que aguantar los golpes y aceptarlos.
You gotta roll with the punches - take it on the chin
Sigue los golpes: puedes perder antes de ganar
Roll with the punches - might lose before you win
Y ser derribado al suelo
n′ get knocked down - to the ground
Pero eso no cambia nada.
But that don't change a thing
Afrontar los golpes y volver a levantarse
Roll with the punches - and get back up again

Rodando (rodando), rodando con los golpes
Rollin′ (rollin') - rollin′ with the punches
Rodando (rodando), rodando con los golpes
Rollin' (rollin′) - rollin' with the punches

A veces es necesario luchar
Sometimes you need to fight
Y defiende lo que crees que es correcto.
n' stand up for what you think is right
Pero hay algunas cosas que nunca puedes elegir.
But there′s some things u never get to choose
Como cuando no tienes nada, no tienes nada que perder.
Like when you ain′t nothing you got nothing left to lose

Tienes que aguantar los golpes, eso es lo que tienes que hacer.
You gotta roll with the punches - that's what you gotta do
Sigue adelante con los golpes, eso es lo que te digo.
Roll with the punches - that′s what I say to you
Puede que estés deprimido, puede que estés fuera.
You might be down - you might be out
Podrías estar quebrado en dos
You might be broke in two
Tienes que aguantar los golpes si quieres salir adelante.
You gotta roll with the punches - if ya wanna make it thru

(¡Oh! ¡Tienes que aguantar los golpes! ¡Sí!)
Oh, you gotta roll with the punches, yeah
¡Estamos rodando, sí, estamos rodando, vamos!
We're rolling, yeah, we′re rolling, come on
Oh, estamos rodando, sí, rodando.
Oh, we're rolling, yeah, rolling
Sigue rodando, rockeando
Keep rolling, rock and rolling

Aceptar los golpes
Roll with the punches
Tómatelo con calma
Take it on the chin
Aceptar los golpes
Roll with the punches
Podrías perder antes de ganar
Might lose before you win
Y ser derribado al suelo
And get knocked down to the ground
Pero eso no cambia nada.
But that don′t change a thing
Aceptar los golpes
Roll with the punches
¡Levántate de nuevo!
Get back up again

Rodando (rodando), rodando, (rodando)
Rollin' (rollin'), Rollin′ (rollin′)
Rodando (rodando), rodando, (rodando)
Rollin' (rollin′), Rollin' (rollin′)
Rodando (rodando), rodando, (rodando)
Rollin' (rollin′), Rollin' (rollin')
Rodando (rodando), rodando, (rodando)
Rollin′ (rollin′), Rollin' (rollin′)
Rodando (rodando), rodando, (rodando)
Rollin' (rollin′), Rollin' (rollin′)
¡Rodando (rodando), rodando!
Rollin' (rollin'), Rollin′

Afrontar los golpes y volver a levantarse
Roll with the punches - and get back up again