De pie traducción al Francés

Je sais seulement que je mourrai d'abord par fierté
Je sais seulement qu'avant de me plier, je me suis complètement cassé
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh, je ne peux pas t'oublier
Je sais seulement que ce que je veux, je l'ai.
Et je ne sais pas pourquoi tu me tues si lentement
Je sais juste, eh eh
Je sais juste, eh eh
Je sais seulement, eh eh, que je ne peux pas t'oublier

Parce que je ne permets toujours à personne de faire ce que je vous permets de faire.
Personne ne me dit ce que tu me dis.
Et je ne m'arrête pour personne et maintenant je suis juste immobile
Je ne comprends pas, je ne comprends pas, je ne comprends pas

Je sais seulement que je mourrai d'abord par fierté
Je sais seulement qu'avant de me plier, je me suis complètement cassé
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh, je ne peux pas t'oublier
Je perds ma vie et mon souffle juste pour mourir debout.
Mais pas en m'abaissant et en le suppliant, tout ça pour mourir debout

Avant de mourir, je ne voudrais pas qu'il pense
Que mon personnage puisse se plier, se tordre
Ce n'est pas que je ne veux pas te revoir.
C'est juste pour mourir debout
Dis-moi pourquoi (pourquoi, pourquoi)
C'est juste pour mourir debout
Et dis-moi pourquoi (dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi)
Juste pour mourir debout
Avant de mourir, je ne voudrais pas qu'il pense
Que mon personnage puisse se plier, se tordre
Ce n'est pas que je ne veux pas te revoir.
C'est juste pour mourir debout
Je sais seulement que je mourrai d'abord par fierté
Je sais seulement qu'avant de me plier, je me suis complètement cassé
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh
Et je ne sais pas pourquoi, eh eh, je ne peux pas t'oublier

Je sais seulement
Je sais seulement
Je sais seulement
Je ne peux pas t'oublier