Trophies traducción al Francés

Genre, hein ? Genre, hein ? Genre, quoi ? Genre, quoi ?
Like, huh? Like, huh? Like, what? (Like, what?)
Genre, hein ? Genre, quoi ? (Genre, quoi ?)
Like, huh? Like, what? (Like, what?)
Genre, hein ? Genre, quoi ? Genre, hein ? Genre, quoi ? Quoi ? Quoi ?
Like, huh? Like, what? Like, huh? Like, what? (Like, what?)
Genre, hein ? Genre, quoi ? (Genre, quoi ?)
Like, huh? Like, what? (Like, what?)
Genre, hein ? Genre, quoi ? Genre, hein ? Genre, quoi ? Regarde, regarde
Like, huh? Like, what? Like, like, huh? Like, what? Look, look

Regarde, CC les bagages (oui), Ricky les lunettes (oui)
Look, CC the baggage (yes), Ricky the glasses (yes)
Je suis de retour dans l'ambiance, je suis de retour sur leurs culs (mm)
I′m back in the mood, I'm back on they asses (mm)
Je leur donne des cours (ouais), ces salopes sont des idiotes
I′m teachin' them classes (yeah), these bitches fu'
Je ne peux pas démonter une Cartier, c'est une montre de départ (ah)
I cannot bust down no Cartier, that′s a starter watch (ah)

Les putes ne peuvent pas parler de bijoux avec moi, elles n'ont pas la merde que ma fille a (non)
Hos can′t talk jewelry with me, ain't got the shit that my daughter got (nope)
Il faut m'appeler Bugatti Bardi, cette merde ressemble à une carrosserie automobile
Gotta call me Bugatti Bardi, this shit look like an Autobot
Je n'appelle pas la police, c'est sur tous les opposants (arc)
I do not call the cops, it′s, on all the opps (baow)
Cet été, on se lance avec les bons corps et les bonnes montres
This summer, we pushin' up with the good bodies and the good watches
Et on fait des trucs énormes, aucune pute ne va rien y faire
And we poppin′ big shit, ain't nothin′ a ho gon' do about it

Ooh, ils ne t'ont pas dit que tu avais l'air cassé, bébé, ce sont de mauvais amis
Ooh, they ain't tell you-you look busted, baby, they some bad friends
Je pourrais apparaître dans le quartier parce que je suis vraiment branché
I could pop up in the hood because I′m really tapped in
Toute ma carrière est en descente, comme les pentes d'Aspen
Whole career is downhill like the slopes in Aspen
Ces chiffres ne s'additionnent pas, je veux dire que les mathématiques ne sont pas mathématiques.
Those numbers ain′t addin' up, I mean, the math ain′t mathin'

Toutes les mauvaises garces ont besoin de trophées (rrr), mais elles sont de vraies perdantes
All bad bitches need trophies (rrr), hos be real-life losers
Les mauvaises garces font des conneries, les putes qui détestent trouvent des excuses (whoo)
Bad bitches make shit happen, hatin′ hos make excuses (whoo)
Très bien payé, je suis vraiment là, vraiment, salope, je fais ça (whoo)
Very much paid, I'm very much it, very much, bitch, I do this (whoo)
Les mauvaises salopes font bouger les choses (skrrt), les putes qui détestent trouvent des excuses
Bad bitches make shit happen (skrrt), hatin′ hos make excuses

Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don't wanna hear excuses
Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses (ay)
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don't wanna hear excuses (ay)
Elles ne donnent rien en retour, elles ne performent pas, les salopes sont de vraies perdantes
They don′t give back, they don′t perform, bitches be real-life losers
Les mauvaises garces font que les choses arrivent (les choses arrivent), les putes qui détestent trouvent des excuses
Bad bitches make shit happen (shit happen), hatin' hos make excuses

Regardez, ces salopes ont la forme de dindes, toutes mes putes ont des Birkys
Look, these bitches shaped like turkeys, all my hos got Birkies
Des bâtons et des pierres, on casse des os, tous mes coups toute la trentaine
Sticks and stones, we break bones, all my knocks hold 30s
Je suis la raison pour laquelle les événements se succèdent, je leur ai dit de mettre les Cubains sur une pile.
I′m the reason the events be soupin', I told ′em wanna stack them Cubans
Et je me dis, ho, qu'est-ce qui s'est passé ? (Qu'est-ce qui s'est passé ?) C'est mon coup qu'ils ont volé (ils ont volé)
And I'm like, ho, what happened? (What happened?) That′s my bop they jackin' (they jackin')

Les salopes essaient de me manipuler, maintenant je suis de retour avec du kérosène
Bitches tried to gaslight me, now I′m back with kerosene
Les chiennes sont malades, vieillies comme le lait, ooh, c'est une reine laitière
Bitches be ill, aged like milk, ooh, it′s a dairy queen
Grosses bottes de requin, je suis mignon, ça ressemble à un shooting au quotidien (comme whoop)
Big shark boots, I'm cute (I′m cute), e'ry day look like a shoot (like whoop)
Ces salopes sont hors de forme (ooh-ooh), je veux dire des putes vraiment obtuses
These bitches been outta shape (whoop-whoop), I mean, hos really obtuse (ah)

Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don′t wanna hear excuses
Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses (ay)
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don't wanna hear excuses (ay)
Nouvel AP, mon trophée (trophée), je t'ai dit comment je fais ça (rrr)
New AP, my trophy (trophy), I told you hos I do this (rrr)
Les vraies salopes font que les choses arrivent (les choses arrivent), les salopes qui détestent trouvent des excuses
Real bitches make shit happen (shit happen), hatin′ hos make excuses

Regardez, les salopes se déchaînent quand Cardi est de retour, elles recommencent
Look, bitches wack when Cardi is back, they takin' place again (ooh)
Les chiennes sont en sécurité, les chiennes ont des germes, je ne peux pas jouer avec elles
Bitches sick, bitches got germs, I cannot play with them
Sac de courses Je suis de retour dehors, je suis à nouveau dans leur visage
Shoppin' bag, I′m back outside, I′m in they face again
Ils sont en ligne, ils parlent comme des fous, infirmière, elle s'est encore échappée (ah)
They online, they talkin' crazy, nurse, she escaped again (ah)

Un, deux, trois, quatre, cinq, je suis la garce la plus dure du monde (ooh)
One, two, three, four, five, I′m the baddest bitch alive ('Ive)
Je sors du fouet, je reçois un tas de oohs et de ahs (woo)
Hop up out the whip, I get a bunch of oohs and aahs (whoo)
Je pourrais rendre un négro riche, je pourrais faire voler un négro (woo)
I could make a nigga rich, I could get a nigga robbed (whoo)
Si c'est du bœuf (whoo), on a des bâtonnets (whoo), je pourrais te faire un shish kebab (whoo, grrt)
If it′s beef (whoo), we got sticks (whoo), I could get you shish kebab'd (whoo, grrt)

Les salopes n'ont pas de trophées (trophées), les putes sont des perdantes dans la vraie vie (perdantes)
Bitches ain′t got no trophies (trophies), hos be real-life losers (losers)
Les mauvaises garces font que les choses arrivent (arrivent), les putes qui détestent trouvent des excuses (grrt)
Bad bitches make shit happen (happen), hatin' hos make excuses (grrt)
Très bien payé, je suis vraiment là, vraiment, salope, je fais ça (ah)
Very much paid, I'm very much it, very much, bitch, I do this (ah)
Les mauvaises garces font que les choses arrivent (arrivent), les putes qui détestent trouvent des excuses (hein)
Bad bitches make shit happen (happen), hatin′ hos make excuses (huh)

Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses (whoo)
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don′t wanna hear excuses (whoo)
Genre, hein ? (Genre, hein ?) Genre, quoi ? (Genre, quoi ?) Je ne veux pas entendre d'excuses (ay)
Like, huh? (Like, huh?) Like, what? (Like, what?) I don't wanna hear excuses (ay)
Elles ne donnent pas en retour, elles ne sont pas performantes, les salopes sont des perdantes dans la vraie vie (non)
They don′t give back (back), they don't perform, bitches be real-life losers (no)
Les mauvaises garces font que les choses arrivent (les choses arrivent), les putes qui détestent trouvent des excuses (grrah)
Bad bitches make shit happen (shit happen), hatin′ hos make excuses (grrah)

Voilà, Cardi fils de pute B, salope
It's your girl, Cardi motherfuckin′ B, bitch
Quoi ? Genre, hein ? Genre, hein ? Genre, quoi ?
What? Like, huh? Like, huh? Like, what?
Quoi ? Genre, hein ? Genre, quoi ? Genre, hein ? Genre, quoi ?
What? Like, huh? Like, what? Like, huh? Like, what?
Quoi ? Quoi ? Genre, hein ? Genre
What? What? Like, huh? Like
Mec, suce ma bite, hein
Man, suck my dick, huh