Traducir a
Ele me passou isso, recio, recio aonde quer que ele fosse.
Recio me la pasó, recio donde andó
Recio dirigindo carros bons pelo rancho.
Recio por el rancho manejando buenos carros
Meu produto é rapidamente colocado no mercado.
Recio mi producto se coloca en el mercado
Recio, por causa do nome e sobrenome que ele me cobrou.
Recio por el nombre y apellido que me cargó
E puro Tamarindo Rekordsz, meu velho!
¡Y puro Tamarindo Rekordsz, viejo!
Trabalhando duro, ganhando dinheiro duro
Recio trabajando, recio haciendo varo
Recio, com a mão, se um plebeu atacasse um lado.
Recio con la mano si una plebe cargo a un lado
Sou exigente quando gasto dinheiro se isso me trouxer amor.
Recio cuando gasto si me traen enamorado
Sou forte em campo, tenho tudo sob controle.
Recio en el terreno, tengo todo controlado
Estou me dedicando ao máximo ao meu povo.
Ando recio con mi gente
Acompanho os negócios de perto o tempo todo.
Del negocio todo el tiempo me mantengo bien pendiente
Lá, para que eles possam ir, dizer isso e contar.
Ahí para que vayan, digan y lo cuenten
Quando faz calor
Cuando se pone caliente
Estamos indo muito bem, estamos ganhando dinheiro rapidamente.
Bien recio nos vamos, recio andamos haciendo billetes
Estou caminhando com firmeza e muita presença de espírito.
Ando recio y bien presente
Onde a energia que eu gero chega, então você a sente.
Donde llegó el power que cargo luego, luego se siente
Elegante com um ar de criminoso.
Elegante con finta de delincuente
Eu falo as coisas diretamente.
Las cosas digo de frente
Eu não escondo quem eu sou, isso é o que as pessoas comuns fazem.
Yo no oculto la persona, eso es de gente corriente
Eu ando rápido
Ando recio
E eu vivo a vida de forma diferente.
Y la vida yo la vivo diferente
Quem disse que o "h" é mudo, meu velho?
¿Quién dijo que el "h" es muda, viejo
Vamos rápido!
¡′Ámonos recio!
Falo com firmeza, falo com clareza.
Recio cuando hablo, recio hablando claro
Sigo em frente sem hesitar e não recuo.
Recio voy de frente, y no me hago para un lado
Meu caráter é forte, meu olhar jamais se abaixa.
Recio es mi caracter, la mirada nunca bajo
Recio pa' tomar decisões no barco
Recio pa' tomar las decisiones en el barco
Me chamam de Recio, então você vai perceber.
Recio así me dicen, para que se fijen
Vamos dar uma lição em quem me critica.
Recio les vamos a dar a los que me critiquen
Temos aqui algo impactante para quem se aventurar.
Recio aquí tenemos para todo aquel que brinque
Vamos passar por eles, mesmo que Recio fique chateado.
Recio les pasamos por un lado aunque se agüiten
Estou me dedicando ao máximo ao meu povo.
Ando recio con mi gente
Acompanho os negócios de perto o tempo todo.
Del negocio todo el tiempo me mantengo bien pendiente
Lá, para que eles possam ir, dizer isso e contar.
Ahí para que vayan, digan y lo cuenten
Quando faz calor
Cuando se pone caliente
Estamos indo muito bem, estamos ganhando dinheiro rapidamente.
Bien recio nos vamos, recio andamos haciendo billetes
Estou caminhando com firmeza e muita presença de espírito.
Ando recio y bien presente
Onde a energia que eu gero chega, então você a sente.
Donde llegó el power que cargo luego, luego se siente
Elegante com um ar de criminoso.
Elegante con finta de delincuente
Eu falo as coisas diretamente.
Las cosas digo de frente
Eu não escondo quem eu sou, isso é o que as pessoas comuns fazem.
Yo no oculto la persona, eso es de gente corriente
Eu ando rápido
Ando recio
E eu vivo a vida de forma diferente.
Y la vida yo la vivo diferente
E eu vivo a vida de forma diferente.
Y la vida yo la vivo diferente
