Traducir a
ok
Okay
Você me diz que vai embora de novo
Me dices que te vas otra vez
Desta vez, eu abrirei a porta para você.
Yo te abro la puerta esta vez
Tenha um bom dia
Que te vaya bien
ok
Okay
Se o que eu te dou não for suficiente
Si lo que te doy no es suficiente
Vá embora, para que outra pessoa possa te beijar.
Vete, pues pa que otro te bese
E compare-me com você.
Y compárame
Como sempre.
Como siempre lo has hecho
Que você tem o direito
Que estás en tu derecho
Eles podem te amar
Puede que te amen
Deixe outro cachorro latir mais para você, meu amor.
Que otro perro te ladre más, mi amor
Mas não como eu
Pero no como yo
Eles não serão como eu, não, não, não, não.
No serán como yo, no, no, no, no
Eles podem te beijar
Puede que te besen
Ah, ali, onde o sol não te alcança.
Ay, ahí, donde no te llegue el sol
Mas não como eu
Pero no como yo
Ele não fará isso como eu, não, não, não, não.
No lo hará como yo, no, no, no, no
Cancele e depois me ligue.
Call it off and then you call me up
Diga: "Venha cá" e eu te desafio a blefar.
Say, "come over" and I call your bluff
Porque o seu amor é tão agridoce
′Cause your love is so bittersweet
E você ainda me controla
And you still got a hold on me
Me conta
So tell me
Tem alguma coisa que você está sentindo falta, meu bem?
Is there something that you're missing, baby?
Você é como um cavalo selvagem vivendo em fuga.
You′re like a wild horse livin' on the run
Você está aqui, e depois vai embora, vai embora, se foi.
You're here, and then you′re goin′, goin', gone
Mas eu sei que você voltará em breve.
But I know you′ll be back soon
E eu estarei aqui para te lembrar.
And I'll be here to remind you
Sempre que você estiver pesquisando
Whenever you′re searching
Seja lá o que você esteja procurando no amor.
Whatever you're looking for in love
Garota, você sabe que sou eu quem manda.
Girl, you know I′m the one
Sim, você sabe que sou o único, o único.
Yeah, you know I'm the one, the only one
Seja lá o que você esteja buscando
Whatever you're chasing
É melhor que seja uma dose dupla de tequila.
Better be a tequila double shot
Porque você sabe que sou eu (sou eu)
′Cause you know I′m the one (I'm the one)
Sim, você sabe que sou o único, o único.
Yeah, you know I′m the one, the only one
Talvez eu te ame
Puede que te ame
E outro cachorro late para você, meu amor.
Y otro perro te ladre más, mi amor
Mas não como eu
Pero no como yo
Não vai ser como eu, não, não, não, não.
No será como yo, no, no, no, no
Eu posso te beijar (Eu posso te beijar)
Puede que te bese (puede que te bese)
Ah, lá onde o sol não chega.
Ay, ahí donde no te llega el sol
Mas não como eu
Pero no como yo
Ele não fará isso como eu, não, não, não, não.
No lo hará como yo, no, no, no, no
Não-oh, oh-oh, oh
No-oh, oh-oh, oh
Seja lá o que você esteja procurando no amor.
Whatever you're looking for in love
Ele não fará isso como eu faço.
No lo hará como yo
Seja lá o que você esteja buscando
Whatever you′re chasing
Sim, você sabe que sou eu.
Yeah, you know I'm the one
