You Belong to Me traducción al Portugués

Carly Simon

Traducir a

Por que você me disse isso?
Why′d you tell me this?
Você estava esperando pela minha reação?
Were you looking for my reaction?
O que você precisa saber?
What do you need to know?
Você não sabe que eu sempre serei sua garota?
Don't you know I′ll always be your girl

Você não tem que provar para mim que você é lindo para estranhos
You don't have to prove to me you're beautiful to strangers
Eu tenho olhos amorosos
I′ve got lovin′ eyes
Próprios
Of my own

(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Diga a ela, diga a ela que você estava brincando
Tell her, tell her you were foolin'
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Você nem sequer a conhece
You don′t even know her
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Diga-a que eu te amo
Tell her that I love you
(Você pertence a mim)
(You belong to me)

(Você pertence a mim)
You belong to me
Pode ser querido, que você não tenha certeza
Can it be honey, that you're not sure
(Você pertence a mim)
You belong to me
Apesar de nós termos fechado o livro
Thought we′d closed the book
Trancou a porta
Locked the door

Você não tem que provar para mim que você é lindo para estranhos
You don't have to prove to me that you′re beautiful to strangers
Bem, eu tenho olhos amorosos, tenho olhos amorosos
Well I've got lovin' eyes of my own, of my own
E eu posso dizer, eu posso dizer querido
And I can tell, I can tell darlin′

Diga-a (você pertence a mim)
Tell her (You belong to me)
Diga-a que eu te amo (você pertence a mim)
Tell her that I love you (You belong to me)
Você pertence, você pertence, você pertence a mim
You belong, you belong, you belong to me
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Diga a ela que você estava brincando
Tell her you were foolin′
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Diga-a que ela nem sequer o conhece
Tell her she don't even know you

Diga-a (você pertence a mim)
Tell her (You belong to me)
Diga a ela que você estava brincando
Tell her you were foolin′
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Eu te conheço de muito tempo, baby
I know you from a long time ago, baby
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Não me deixe ir até ela agora (Você me pertence)
Don't leave me to go to her now (You belong to me)

(Você pertence a mim)
(You belong to me)
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Querida, eu realmente te amo (Você me pertence)
Baby I really love you (You belong to me)
Diga a ela, diga a ela que você pertence a mim (você pertence a mim)
Tell her, tell he,r tell her she belong to me (You belong to me)
(Você pertence a mim)
You belong to me
(Você pertence a mim)
(You belong to me)

(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Pois você pertence a mim (você pertence a mim)
′Cause you belong to me (You belong to me)
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Você pertence, você pertence, você pertence a mim (você pertence a mim)
You belong, you belong, you belong to me (You belong to me)
Oh oh oh baby
Oh-oh, oh, baby
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Você pertence, você pertence, você pertence a mim (você pertence a mim)
You belong, you belong, you belong to me (You belong to me)

Oh oh não oh não baby
Oh oh-no oh-no baby
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Não vá para ela querido, eu te amo tanto
Don't go to her darling I love you so
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
(Você pertence a mim)
(You belong to me)

Desarrollado por musixmatch