Goat Annie traducción al Francés

Quand j'étais jeune je la voyais
Gardant ses chèvres sur la colline
Personne ne sait
Et elle ne dit pas son âge
Je dirais qu'elle a à peu près 75 ans

C'est une ancienne
Tryna s'accroche à ce qu'elle a
Ils l'appellent Goat Annie

Je me souviens encore des histoires
Les habitants se racontaient
Juste parce qu'elle aimait ses chèvres
Mieux que les gens
Ils ont dit que le diable était son frère

Elle ne leur a jamais prêté attention
Elle a juste continué à être elle-même
Chèvre Annie

C'est une vraie personne
L'un d'une race mourante
Tout ce qu'elle a
En ce moment c'est
Tout ce dont elle aura besoin

Un jour, le gouvernement a décidé
Ils devaient avoir la terre sur laquelle elle vivait
Ils sont venus avec les papiers
Poli au possible
Ils ont dit qu'elle n'avait que 30 jours pour partir

Tu pouvais les voir sourire
Nous faisons juste notre travail ici
Tu comprends, Chèvre Annie

Elle a dit, je suis née et j'ai grandi ici
Je n'ai jamais fait de mal à personne
Vous n'allez pas tous me chasser de ma terre
Ni moi ni mes chèvres ni mon fusil de chasse (fusil de chasse)

Puis elle a nivelé son calibre 12
Avec une explosion, elle les a envoyés emballer
Allez, Chèvre Annie

Le lendemain, ils sont venus avec les hommes de loi
Mais ça ne les a mené nulle part
Plutôt que de tirer sur une pauvre vieille dame
Ils ont décidé de la laisser vivre ses jours là-bas

Cela n'arrive pas très souvent
Mais il y a encore des gens avec du coeur
Comme Chèvre Annie

Chèvre Annie
Chèvre Annie
Allez, Chèvre Annie
Allez, Chèvre Annie
Allez, Chèvre Annie
Prends-les, chèvre Annie
Chèvre Annie