Traducir a
Vestido vermelho, vinho derramado
Red dress, spilled wine
Travado em uma briga estúpida
Caught in a stupid fight
Ele está errado, ela está certa
He′s wrong, she's right
(Sem beijo de boa noite)
(No kiss goodnight)
Toca toca, telefone
Ring ring, telephone
Ajo como se não estivesse em casa
Act like I′m not home
Não consigo ouvir as lágrimas de choro
Can't hear the tears cry
(Do outro lado da linha)
(On the other end of the line)
E minutos se tornam horas
And the minutes turn to hours
E elas estão voando como uma asa-delta
And they're flying like a jet plane
E nós faremos isso certo amanhã
And we′ll make it right tomorrow
Mas o amanhã não é uma coisa certa
But tomorrow′s not a sure thing
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don't sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don′t sto-o-o-op ticking away
Tiquetaqueando
Away
Sempre pendurado nas paredes
Always hanging on the wall
Não, não importa de forma alguma
No, it don't care at all
Não vai ser devagar, não vai esperar
It won′t slow down; it won't wait
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don′t sto-o-o-op ticking away
Está tiquetaqueando
It's ticking away
Cabeça assustada, coração aquebrantado
Head's scared, heart broke
Queimado de uma faixa de ouro
Burned from a band of gold
Prefiro ficar sozinho
Rather just be alone
(Queimaduras, apenas uma piada ruim)
(Burns, just a bad joke)
Bang bang na bateria
Bang bang on a drum
Você não é um pôr-do-sol
You′re not a setting sun
Você nem chegou perto de terminar
You ain′t even close to done
(Corra, querido, corra, corra)
(Run, baby, run run)
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don't sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don′t sto-o-o-op ticking away
Tiquetaqueando
Away
Sempre pendurado nas paredes
Always hanging on the wall
Não, não importa de forma alguma
No, it don't care at all
Não vai ser devagar, não vai esperar
It won′t slow down; it won't wait
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don′t sto-o-o-op ticking away
Está tiquetaqueando
It's ticking away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Vestido vermelho, vinho derramado
Red dress, spilled wine
Travado em uma briga estúpida
Caught in a stupid fight
Estou errado, você está certo
I'm wrong, you′re right
Me beije, boa noite
Kiss me goodnight
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don′t sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don't sto-o-o-op ticking away
Tiquetaqueando
Away
Sempre pendurado nas paredes
Always hanging on the wall
Não, não importa de forma alguma
No, it don′t care at all
Não vai ser devagar, não vai esperar
It won't slow down; it won′t wait
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
The clock don't sto-o-o-op ticking away
Está tiquetaqueando
It′s ticking away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Vestido vermelho, vinho derramado
(Red dress, spilled wine
Travado em uma briga estúpida
Caught in a stupid fight
Estou errado, você está certo
I'm wrong, you're right)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
(Clock don′t sto-o-o-op ticking away)
O relógio não pa-a-a-ra tiquetaqueando
Clock don′t sto-o-o-op ticking away
Ver letras en otros idiomas
