Traducir a
Meu irmão disse que quer receber o pagamento, beleza, vamos ver o que é possível.
My bro said he wanna get paid, okay, let′s see what's possible
Tomei um comprimido e me sinto bem, acredito que posso voar, me sinto imparável.
Popped a pill and I feel alright, I believe I can fly, I feel unstoppable
Tenho flashbacks na minha mente das vezes em que transávamos a noite toda, era horrível.
I get flashbacks in my mind ′bout times we'd grind all night, it was horrible
Antes eu subia escadas, agora estou pegando voos e chegando em algum lugar tropical.
It was flights of stairs, now I'm takin′ flights and arrivin′ somewhere tropical
Os caras estão me ligando por causa de treta e eu estou com os pés na areia, que contraste.
Man are callin' my phone ′bout beef and my feet in the sand, that's a juxtaposition
Ele tinha um cordão, mas eu nem sabia porque ele entrou na boate com ele escondido, estava bem discreto.
He had a chain, but I didn′t even know 'cah he came in the club with it tucked, it was hidden
Eu disse ao cara: "Se você quer ser grande, tenha paciência", mas eles ainda correm atrás das riquezas.
I told man, "If you wanna be great, be patient", but they still rush to the riches
E todos esses caras que falam sobre a turma do Live Yours adorariam participar, uh
And all of these guys with talk for the Live Yours gang, would love to be in it, uh
Apresento fatos simples, devo mentir porque a verdade dói?
I state simple facts, should I lie ′cah the truth does hurt?
Minha ex quer que eu retorne a ligação, mas eu perdi a chamada e meu número está no modo "não perturbe".
My ex wants me to ring her back, I missed your call, I'm on Do Not Disturb
Não me importo se acharem que é mentira, é verdade, não quero prejudicá-los.
I don't mind if they think it′s cap, it′s true, I don't wanna put them in the dirt
Se você quiser falar com o garoto, traga dinheiro, mas se não quiser, tudo bem, eu não quero conversar.
If you wanna talk to the kid, bring racks, cool if you don′t, I don't wanna converse
Toda vez que ela me enche o saco, tenho que comprar uma bolsa, mas em outros dias tenho que comprar uma carteira para ela.
Every time I get bagged, gotta buy her a bag, but every other day I gotta buy her a purse
Só cavalos, não dirijo Jags, você saberia que era eu pelo ronco do motor, skrrt
Horses only, I don′t drive Jags, you could tell it was me from the engine, skrrt
E eu adoro mulheres sofisticadas e descoladas, com cintura finíssima e minissaia.
And I love sophisticated slags, petitest waist with the miniest skirt
Nasci para ser rico, mas vim da pobreza, ela não acredita que eu vim da lama.
Born to be rich, but I came from rags, she don't believe that I come from dirt
Isso poderia te levar de volta às armadilhas exatas; os gatos ainda estão lá, você os ouviria ronronar.
Could take you back to the exact traps, cats are still there, you would hear them purr
Dê sinal verde para a gangue, eles vão invadir, tocar o alarme e ver todo mundo se purificar.
Give the green light to the gang, they′ll crash, and ring the alarm, see everyone purge
Não poupamos ninguém, nem mesmo pais e mães, se eu der a ordem, vejam todos sofrerem.
We don't spare no one, even mums and dads, if I give the command, see everyone hurt
Onde diabos está a função, onde diabos está a função?
Where the fuck the function, where the fuck is the function at?
Você chega na sua festa quando todo mundo explode, você chegou numa carroça e saiu num (ha)
Pull up to your party when everyone burst, you came in a wagon and left in a (ha)
Sinto um ódio profundo por esses garotos, eles me fazem ferver de raiva.
Serious hate for them boys, they boil my blood
Minha gangue é formada por bandidos leais, aquela vadia tem que ir embora, ela é muito chata.
My gang consists of loyalist thugs, that bitch gotta go, she annoyin' as fuck
São bebês, jogando seus brinquedos no carrinho de bebê; são homenzinhos, mas ainda não cresceram.
They′re babies, throwin′ their toys at the pram, they're big men, but they still ain′t grown up
Se sua mira está me desanimando, boa sorte, mm
If your aim is gettin' me down, good luck, mm
Estamos vivos e bem, e continuamos no topo.
We′re alive and well, and we're still on top
Esgotado, mas ainda tenho mais em estoque.
Sold out, but I still got more in stock
Não vejo mais ninguém além de nós.
I don′t see nobody else but us
Se você quer competir, dê o seu melhor, estou ansioso para ver o que acontece.
If you wanna compete, put your best foot forward, I look forward to it
Juro pela minha vida, toda essa conversa é chata, não, eu não estou andando na minha rua, estou em turnê.
I swear on my life, all the talk is borin', no, I ain't walkin′ my strip, I′m tourin'
De volta à prancheta, estou desenhando, de volta à solteirice, estou me prostituindo.
Back to the drawin′ board, I'm drawin′, back bein' single again, I′m whorin'
Peguei um voo ontem à noite, esta manhã, voando de novo, estou nas nuvens.
Took a flight last night, this mornin', flyin′ again, I′m soarin'
Estou mesmo em guerra, acabei de dar uma volta com o carro porque achei que o tinha visto.
I′m really at war, I just spun the car 'cah I thought that I saw him
Estou em conflito, a carne bovina é ruim para os negócios, o dinheiro é mais importante.
I′m conflicted, beef is bad for business, money is more important
Tenho uma gata que vai fazer um homem se apaixonar e depois seduzi-lo.
Got a bad bitch that'll make man fall in love, then lure him
Estou tentando deixar meu homem morto e ferrar com o plano de saúde dele.
I′m tryna leave my man six foot under and fuck up his health insurance
Eu nunca quis ser o chefe, mas dane-se, vou jogar nessa posição.
I never wanted to be the boss, but fuck it, I'll play the position
Tínhamos o ponto de apoio, mas o jovem G abortou a missão porque não estava treinado para ela.
We had the drop but the young G aborted, 'cause he weren′t trained for the mission
Eu tô transando com a esposa de um jogador de basquete, porque eu ganho como se jogasse pelos Pistons.
I′m fuckin' a basketballer′s wife, 'cah I′m paid like I play for the Pistons
Eu disse pro meu mano que se ele visse eles, era pra derrubar o carro na hora e não esperar por permissão.
I told bro if he see them, crash it immediately and don't wait for permission
Achei que fosse treta, aqueles caras são uns manos, não tenho inimigos de verdade.
I thought it was beef, them boys there sweet, I ain′t got real enemies
Meu mano ainda espalha coisa branca na parte alta da cidade, tipo queijo Filadélfia.
My bro still spread white stuff uptown, like Philadelphia cheese
E ele ficou moreno como os sul-sudaneses, sem secas, ainda lá no B
And he got dark like South Sudanese, no droughts, still out in the B
No final, tudo fará sentido quando todos nós sairmos das ruas.
Everything's gonna make sense in the end when we all get outta the streets
Ver letras en otros idiomas
