Santa Sofía traducción al Francés

Parce que je sais que les âmes se rassemblent
Et que les corps dans la vie se croisent
Parce que la vie est si mystérieuse
Je veux que tu saches que je ne pense à rien d'autre.

Et dans ta petite bouche, ton rire et tes cheveux
Et tes petits baisers, qui prient dans mon credo
Que toi, femme, tu m'as emmené
Dans un effondrement qui ressemble à une crise cardiaque

Et moi sans liberté
Porter les chaînes de la solitude
Et vous, sans plus tarder
Que tu n'appelleras jamais

Maigre jusqu'aux os, je vis dans l'agonie
Cela ne se guérit pas avec de la pénicilline.
Je me suis baigné dans l'eau bénite
Et j'ai allumé des bougies pour Sainte Sophie

Je suis un dissident de la psychiatrie
Un invertébré sans anatomie
Une demi-chose, une chose froide
Que si tu ne reviens pas, sa vie sera finie.

Parce que mes prières n'atteignent pas le ciel
Et mes promesses sont des bâtons d'aveugle
Parce que je ne suis pas un matador ou un torero
Je veux que tu saches, mon bébé, que je ne peux pas

Avec cette douleur qui est comme une épée
Cela m'a laissé coupé en deux tranches
Et je m'en fiche des jours
Et ce qui arrive, je ne le veux pas sans toi.

Et moi sans liberté
Porter les chaînes de la solitude
Et vous, sans plus tarder
Que tu n'appelleras jamais

Maigre jusqu'aux os, je vis dans l'agonie
Cela ne se guérit pas avec de la pénicilline.
Je me suis baigné dans l'eau bénite
Et j'ai allumé des bougies pour Sainte Sophie

Je suis un dissident de la psychiatrie
Un invertébré sans anatomie
Une demi-chose, une chose froide
Que si tu ne reviens pas, sa vie sera finie.

Sainte-Sophie
Sainte-Sophie

Maigre jusqu'aux os, je vis dans l'agonie
Cela ne se guérit pas avec de la pénicilline.
Je me suis baigné dans l'eau bénite
Et j'ai allumé des bougies pour Sainte Sophie

Je suis un dissident de la psychiatrie
Un invertébré sans anatomie
Une demi-chose, une chose froide
Que si tu ne reviens pas, sa vie sera finie.

Sainte-Sophie
Sainte-Sophie

Maigre jusqu'aux os, je vis dans l'agonie
Cela ne se guérit pas avec de la pénicilline.
Je me suis baigné dans l'eau bénite
Et j'ai allumé des bougies pour Sainte Sophie

Je suis un dissident de la psychiatrie
Un invertébré sans anatomie
Une demi-chose, une chose froide
Que si tu ne reviens pas, sa vie sera finie.