No Excuses traducción al Español

Childish Gambino

Traducir a

Cantar
Sing

(Ah-ja, ah-ja, ja-ja)
(Ah-ah, ah-ha, ha-ha)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

No tienes que decir adiós
You don′t have to say goodbye
Ya no lloro más
I don't cry anymore
No tienes que salir afuera
You don′t have to come outside
Ya no lo intento más
I don't try anymore

No tienes que conocer a mis amigos.
You don't have to meet my friends
Ya no me río más
I don′t laugh anymore
Puedes salir con tus amigos
You can go out with your friends
Estaré bien por ahora
I′ll be fine anymore

Porque
Because
Oh, amor frío
Ooh, cold love
Cuando salgas afuera
Then you step outside
Amor frío
Cold love
Oh, puedes sentirlo
Oh, you can feel it

(Ah-ja, ah-ja, ja-ja)
(Ah-ah, ah-ha, ha-ha)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

No tienes por qué tener miedo
You don't have to be afraid
Ya no fisgo más
I don′t pry anymore
No es necesario exponer un caso
You don't need to state a case
Ya no miento más
I don′t lie anymore

No necesitas decir que lo sientes
You don't need to say you′re sorry
Ya no te amo
I don't love you anymore
No tienes que frotarme la espalda
You don't have to rub my back
Ya no estoy drogado
I′m not high anymore

Porque
Because
Oh, amor frío
Ooh, cold love
Cuando salgas afuera
Then you step outside
Amor frío
Cold love
Oh, puedes sentirlo
Oh, you can feel it
Oh, amor frío
Ooh, cold love
Lo que estás sintiendo
What you′re feeling
Oh, amor
Oh, love

(Ah-ja, ah-ja, ja-ja)
(Ah-ah, ah-ha, ha-ha)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah, ah-ah)

(Ah-ja, ah-ja, ja-ja)
(Ah-ah, ah-ha, ha-ha)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah)

(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah)
(Ah-ah, ah, ah-ah)

No tienes que jugar a fingir
You don't have to play pretend
Ya no soy joven
I′m not young anymore
No tienes que contar hasta diez
You don't have to count to ten
Ya no corro más
I don′t run anymore

No es necesario que primero seamos amigos
You don't have to first be friends
Ya no tengo tiempo
Got no time anymore
Puedes dejar tu corazón a un lado
You can put your heart aside
Ya no es mío
It′s not mine anymore

Me diste el amor frío
You gave me the cold love
Ahora nunca amaré a nadie más.
Now I'll never love no one else
Me diste amor frío
You gave me cold love

Me diste amor frío
You gave me cold love
Ahora nunca amaré
Now I'll never love
Me diste amor frío
You gave me cold love

Desarrollado por musixmatch