Dangerous Hearts traducción al Portugués

Chris Norman

Traducir a

Você está me deixando tremendo
You′re leaving me shaking
Como um cão no frio
Like a dog in the cold
Eu pensei que te conhecia.
I thought that I knew you
Mas o que eu sabia?
But what did I know?
Meus olhos estavam semicerrados.
My eyes were half open
E você os separou à força.
And you forced them apart
Mas eu deixei você se aproximar.
But I let you get close
Com seu coração perigoso
With your dangerous heart

Você me feriu tão profundamente
You cut me so deep
E esperou para ver.
And waited to see
O sangue que pingava
The blood that was dripping
E me drenando.
And draining from me
Com os olhos em chamas
With your eyes all a-blazing
Bem, você me despedaçou.
Well, you tore me apart
Você não demonstrou nenhuma piedade.
No mercy you showed
Com seu coração perigoso
With your dangerous heart

Oh, seu coração perigoso
Oh, your dangerous heart
E eu caí como um martelo.
And I fell like a hammer
Ah, nós rimos e choramos.
Oh, we laughed and we cried
Com suas lágrimas de crocodilo
With your crocodile tears
Toda compaixão negada
All compassion denied
E a luta acabou.
And the fight was all over
Bem antes de começar
Well before it begun

Você quebrou minha resistência.
You broke my resistance
E a batalha foi vencida.
And the battle was won
Você me incendiou
You set me on fire
Então me deixou para queimar
Then left me to burn
Sem ninguém ouvindo
With nobody listening
E sem ter para onde ir.
And nowhere to turn

E com olhos como os de um estranho
And with eyes like a stranger
Você me despedaçou.
You tore me apart
Você não demonstrou nenhuma piedade.
No mercy you showed
Com seu coração perigoso
With your dangerous heart

Bem, você não teve nenhuma piedade de mim.
Well, you showed me no mercy
Com seu coração perigoso
With your dangerous heart

Desarrollado por musixmatch