No Arms Can Ever Hold You traducción al Portugués

Chris Norman

Traducir a

Querida, lágrimas congeladas
Baby, frozen tears
Foi difícil ao longo dos anos
It was hard through the years
Eu nunca vou desistir
I′ll never give up
Nunca foi um dos meus sonhos
Never one of my dreams
Lá no fundo meu amor ainda está vivo?
Deep inside is my love still alive?
E só Deus sabe
And God only knows
Que eu não posso deixar você ir
That I can't let you go

Quando eu estiver apaixonado, será para melhor
When I′m in love, it'll be for better
Eu te dei meu coração para todo o sempre
I gave you my heart forever and ever

Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Nenhum homem jamais poderá te amar
No man can ever love you
Não, é verdade
No, it's true
Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Você veio do céu para mim
You came to me from heaven
Menina, é verdade
Girl, it′s true

E se eu perder seu amor
And if I ever lose your love
Se eu perder seu coração
If I ever lose your heart
Oh, baby, estou morrendo por seu amor
Oh baby, I′m dying for your love

Querida, agora estou sozinha
Baby, now I'm alone
E eu tento ser forte
And I try to be strong
Mas meu amor, eu choro lágrimas silenciosas sem orgulho
But my baby, I cry silent tears without pride
E eu não consigo segurar
And I can′t hold on
Para o sentimento que se foi
To the feeling that's gone
E não há nada a perder
And there′s nothing to lose
Porque eu estou bancando o idiota
'Cause I′m playing the fool

Quando eu estiver apaixonado, será para melhor
When I'm in love, it'll be for better
Eu te dei meu coração para todo o sempre
I gave you my heart forever and ever

Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Nenhum homem jamais poderá te amar
No man can ever love you
Querida, é verdade
Baby, it′s true
Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Você veio do céu para mim
You came to me from heaven
Menina, é verdade
Girl, it′s true

E se eu perder seu amor
And if I ever lose your love
Se eu perder seu coração
If I ever lose your heart
Querida, estou morrendo por seu amor
Baby, I'm dying for your love
E se eu perder seu sorriso
And if I ever lose your smile
Se eu perder seu coração
If I ever lose your heart
Todo mundo precisa de alguém para amar e eu digo
Everybody needs someone to love and I say

Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Nenhum homem jamais poderá te amar
No man can ever love you
Menina, é verdade
Girl, it′s true
Nenhum braço poderá te segurar
No arms can ever hold you
Mais do que eu
More than I do
Você veio do céu para mim
You came to me from heaven
Sim, é verdade
Yes, it's true

Desarrollado por musixmatch