Traducir a
Eu sou o chefe da empresa.
E a fome está trabalhando a meu favor.
Ouça e você começará a entender
Construí meus lucros em terras roubadas.
É a economia da oferta e da demanda.
E eu faço as exigências por aqui
O produto vende, pessoas morrem.
A mesma manipulação envolta em mentiras.
Dê um pouco de dinheiro e toque seu rock and roll.
Os maiores prêmios para os maiores tolos.
Destaque-se do palco, por favor
Boa noite, senhoras e senhores
Bem-vindo ao show onde você, o público participa
No nosso show hoje à noite
Temos muitas surpresas reservadas para você, em casa
Em sintonia com a tendência de priorizar a caridade em vez da mudança.
Eis a nossa contribuição, que chamamos de "Ajuda para a Escória".
Para cada Pop-Star que criticamos hoje
Um milhão de libras será doado!
Paul McCartney, desça!
Com lágrimas de crocodilo para irrigar esta terra
Faça da Etiópia um paraíso fértil
Onde todo mundo canta músicas dos Beatles e compra ações da EMI
Caridade, fome e rock and roll
Deixe estar, hein, Paulie?
Freddie Mercury, esta é a sua vida
Graças ao Senhor que você nasceu branco
E agradecer ao apartheid por esta maravilhosa oportunidade
Para vender sua hipocrisia em Sun City
Um pouco de batata quente no momento, hein, Fred, na África do Sul?
Bem, tenho certeza que há um vídeo aí em algum lugar (ch-ch-charity)
David Bowie, o preço é justo
Com um terno cheio de compaixão e uma barriga cheia de merda
Ainda as vozes daqueles que duvidariam
Coca-Cola para os camponeses acabarem com esta seca
David, o mundo não aguenta muito
E com você por perto, passaremos por um momento muito difícil
Jagger e Richards, jogo para rir
Dançando conosco pelo caminho do jardim
Para um lugar onde o dinheiro cresce nas árvores
Onde os hábitos de cocaína são financiados pela fome e pelas doenças
Só existe uma montanha no ramo do rock and roll
Senhoras e senhores, e é Mick Jagger
Pergunte aos mestres de marionetes, que puxam as cordas
"Quem ganha dinheiro quando os fantoches cantam?"
Pergunte às empresas: "para onde vai o dinheiro?"
E Cliff Richard, três, dois, um (pergunte às crianças de barriga vazia)
O Deus que permanece quando a religião acaba ("para que estamos cantando?")
Cliff, temos uma surpresa especial para você hoje
Então, chegue mais perto, dê um passo por aqui
Cliff, você é um exemplo de valor moral
Um santo tão purista, veio abençoar nossa terra
E, em nome dos nossos telespectadores que assistem na televisão
E, em nome dos milhões de barrigas vazias
Estamos doando algo especial
Que todos nós vamos gostar
Cliff Richard, vamos pregar você numa cruz esta noite!
Senhoras e senhores, imaginem
Aparece alguém e leva tudo o que você tem.
Seu espaço, sua casa, separa você da sua família.
E então bate na sua cara se você disser algo diferente
Bem, é isso que temos feito ao terceiro mundo nos últimos 400 anos.
Somos nós, você e eu, os telespectadores em casa.
Eu, no estúdio, as estrelas pop, todo mundo
É assim que fazemos o terceiro mundo
Todos os dias, hoje e todos os dias
Se você quiser alguma correspondência com o programa
Envie suas respostas, somente por carta-bomba, para BP House, Victoria Street, Londres, SW1.
Obrigado e boa noite!
Alimente o mundo, mate os ricos de fome, boa noite!
Eu sei que deve haver mais
Eu sei que deve haver mais
Do que dar um pouco mais
Quando metade deste mundo é tão desamparadamente pobre
Carentes da verdadeira solução, da caridade e da tradição.
E o ciclo das crianças famintas
Continuarei girando (eu sei que deve haver mais)
Continuarei girando (eu sei que deve haver mais)
Continuarei girando (eu sei que deve haver mais)
'Até queimarmos a casa dos comuns
