Traducir a
Je suis né au cœur d'une ville
I was born in the heart of a city
Dans une pièce que j'adorerai toujours
In a room that I′ll always adore
Bien que ce ne soit pas grand-chose à voir
Though it's not much to see
C'est comme le paradis pour moi
It′s like heaven to me
Le sanctuaire au deuxième étage
The shrine on the second floor
Il y a une belle Madonna aux cheveux gris
There's a beautiful gray-haired Madonna
Qui m'a un jour appris ce que la vie me réservait
Who once taught me what life had in store
Et je lève les yeux
And I lift up mine eyes
À ce saint déguisé
To that saint in disguise
Dans le sanctuaire au deuxième étage
In the shrine on the second floor
Quand mes problèmes me semblent insupportables
Whenever my troubles seem too much to bear
Je cherche la réponse et ensuite
I look for the answer and then
Je lève les yeux et je vois cette lumière briller là.
I look up and see that light shinin' there
Et tout finit bien à nouveau
And everything turns out right again
Quand je serai vieux et que je me sentirai seul
When I′m old and I find I′m gettin' lonely
Je retournerai une fois de plus dans mon paradis.
I′ll return to my heaven once more
Je me souviendrai de ce visage
I'll remember the face
De cette dame de grâce
Of that lady of grace
Au sanctuaire du deuxième étage
On the shrine on the second floor
Quand je serai vieux et que je me sentirai seul
When I′m old and I find I'm gettin′ lonely
Je retournerai une fois de plus dans mon paradis.
I'll return to my heaven once more
Je me souviendrai de ce visage
I'll remember the face
De cette dame de grâce
Of that lady of grace
Au sanctuaire du deuxième étage
On the shrine on the second floor
Ver letras en otros idiomas
