If I Didn’t Care traducción al Portugués

Se eu não me importasse mais do que as palavras podem dizer
If I didn′t care more than words can say
Se eu não me importasse, eu me sentiria assim?
If I didn't care, would I feel this way?
Se isso não é amor, então talvez eu esteja errado
If this isn′t love, well then, maybe I'm wrong
Mas por que fico acordado a noite toda e sonho o dia todo?
But why do I lie awake all night, and dream all day long?

Se eu não me importasse (querida criança, se eu não me importasse)
If I didn't care (honey child, if I didn′t care)
Seria o mesmo? (Seria o mesmo?)
Would it be the same? (Would it be the same?)
Todas as minhas orações começariam e terminariam apenas com o seu nome?
Would my every prayer begin and end with just your name?
E eu teria certeza de que isso é um amor incomparável?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Querido, seria verdade se eu não me importasse com você?
Darling, would it be true if I didn′t care for you?

Se eu não me importasse (querida criança, se eu não me importasse)
If I didn't care (honey child, if I didn′t care)
Seria o mesmo? (Seria o mesmo?)
Would it be the same? (Would it be the same?)
Todas as minhas orações começariam e terminariam apenas com o seu nome?
Would my every prayer begin and end with just your name?
E eu teria certeza de que isso é um amor incomparável?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Querido, seria verdade se eu não me importasse com você?
Darling, would it be true if I didn't care for you?