Traducir a
Cultivando seus campos, produzindo seus próprios alimentos
Digging in your fields, growing up your food
Não importa como eu me sinta, isso não me faz bem nenhum.
No matter how I feel, don′t do me no good
Trate-me como um ser humano, é tudo o que tenho a dizer.
Treat me like a human is all I have to say
O homem para quem eu trabalho não me deixa escapar.
The man that I am working for won't let me get away
Atravessei a sua fronteira apenas para trabalhar para você.
I came across your border just to work for you
Eu te dou tudo o que tenho para dar, o que mais posso fazer?
I give you all I have to give, what more can I do?
Não me venham com a lei e a ordem, digam-me para ficar por aqui.
Don′t give me law and order, tell me to stick around
Estou na linha de piquete, você tenta me derrubar, me derrubar
I'm standing in the picket line, you try and shoot me down, down
Você vem para o campo para trabalhar na terra.
You come to the country to work on the land
Observando as sementes enquanto morrem na areia.
Watching the seeds as they die in the sand
Lutando pela sua liberdade com uma enxada na mão.
Fighting for your freedom with a hoe in your hand
Trabalhador de campo, trabalhador de campo
Field worker, field worker
Cultivando seus campos, produzindo seus próprios alimentos
Digging in your fields, growing up your food
Não importa como eu me sinta, isso não me faz bem nenhum.
No matter how I feel, don't do me no good
Trate-me como um ser humano, é tudo o que tenho a dizer.
Treat me like a human is all I have to say
O homem para quem eu trabalho não me deixa escapar.
The man that I am working for won′t let me get away
Obrigado
Thank you
