Traducir a
Acredite em mim quando eu lhe digo
Believe me when I tell you
Que o amor verdadeiro não é difícil de encontrar.
That a love true isn′t hard to find
Porque eu encontrei a minha e ela é tão linda.
'Cause I found mine and she′s so fine
Como uma tábua de salvação vinda do outro lado do mar
Like a lifeline from across the sea
Nenhum dos vizinhos se lembra dos nomes.
None of the neighbors remember names
Eles só veem os rostos.
They only see the faces
Este destino ainda não tem nome.
This destination is still unnamed
É difícil deixar rastros.
It's hard to leave the traces
Para alguém seguir
For someone to follow
Acredite em mim quando eu lhe digo
Believe me when I tell you
Que o amor verdadeiro não é difícil de encontrar.
That a love true isn't hard to find
Porque eu encontrei a minha e ela é tão linda.
′Cause I found mine and she′s so fine
Como uma tábua de salvação vinda do outro lado do mar
Like a lifeline from across the sea
Nenhum dos vizinhos se lembra dos nomes.
None of the neighbors remember names
Eles só veem os rostos.
They only see the faces
Este destino ainda não tem nome.
This destination is still unnamed
É difícil deixar rastros.
It's hard to leave the traces
Para alguém seguir
For someone to follow
Na verdade, nós achamos que algum tipo de força sinistra
Actually, uh, we think that some sort of sinister force
Pode ter causado esse intervalo de dezoito minutos. A propósito,
May have caused this eighteen-minute gap. As a matter
Na verdade, não há absolutamente nenhuma explicação para isso.
Of fact, there′s no explanation for it whatsoever
Não me lembro
I don't recall
Sim. Pelo que me lembro, não consigo me lembrar.
Yeah. To the best of my recollection, I can′t remem
Eu não estava presente nessa reunião.
I wasn't at that meeting
Eu, minha secretária, marquei todas essas consultas.
I, my secretary made all of those appointments. I
Pessoalmente, eu não tinha conhecimento disso. Não sabia de nada.
I personally took no knowledge of that. I had nothing
Eu... eu não sabia. Eu simplesmente não estava lá.
I, I didn′t know. I just simply wasn't there
Não me lembro
I don't recall
Ver letras en otros idiomas
