With Flowers in the Garden of Fires traducción al Español

Current 93

Traducir a

Te ves hermosa todavía con esa ropa
You look beautiful still in the cloths
Tú apareces en la fotografía
You wear in the photograph
Si vieras los misiles que cuentan el tiempo
If you saw the missiles that count time
Como los he visto y los he montado
As I have seen them and ride them
Soy la liebre con ojos de cuerda enrollada.
I am the hare with the eyes of coiled rope
Dibujando los dientes de la luna lupina
Drawing the teeth of the lupine moon
El cazador descansa junto a ella, cubierto de pétalos.
The hunter lounges beside her studded with petals
Magnifica el valle en el jardín de los fuegos
Magnifies the valley in the garden of fires
Ven conmigo y toma mi mano.
Come with me and take my hand
Y caminar el evangelio con una sonrisa de milla de ancho
And walk the gospel mile-wide smile
La cabeza del rostro del sepulcro de los cielos
The head of the face of the grave of heavens
Miedo en la pequeña sonrisa del estado de destello plateado
Fear on the tiny smile of silver-flash state
El dolor agonizante de la colisión de las medialunas
The agonised pain of collision of crescents
La chica del apocalipsis Chiara con su sombrero
The apocalypse girl Chiara in her hat
Se sienta y habla con los átomos y los planetas.
Sits and talks to atoms and planets
Que descienden de los árboles doblando las rodillas
That descend from the trees bending their knees
Ella dice mi nombre sabiendo
She calls my name knowing
Es famosa por las flores que brotan de sus dientes.
She′s famed for the flowers that pour from her teeth
Algún tiempo antes de Acuario
Sometime before Aquarius
Dio a luz a asesinos con armadura
Gave birth to murders in armour
Oh, sí, camuflaje.
Oh, yeah, camouflage
Antes de que la estrella de los mares me contactara
Before the star of the seas contacted me
Cuando aún éramos eones
When we were still aeons
Hace mucho, mucho tiempo
Long, long times ago
Embrujado, enrollo la cuerda
Haunted, I wound string
Atormentándolos tiraba de los cordones umbilicales
Haunting them pulled umbilical cords
De los sueños de los amantes se hizo hilo salvaje
From lovers' dreams made savage thread
Ladrillos o vestidos o criaturas adoradas
Worshipped bricks or frocks or creatures
Llamado oh Señor o muerte o fiesta
Called oh Lord or death or party
Mira, el caminante está en el césped.
Look, the walker is on the grass
Ébano o palabras para fuertes
Ebony or words for forts
Vamos a mear en las sombras
Let′s piss-pees on the shadows
Oh el aire, oh muerte para nosotros
The oh the air oh death for us
Rueda como llagas sobre los escombros
Rolls like sores over the wreckage
De lunas menores y eléctricas blancas
Of minor moons and white electrics
Conferencias sobre la desesperación
Lectures on despair
Señala los dedos de los pies de la reina queer
Points to the queer queen's toes
En seda o mierda o espacio
In silk or shit or space
En seda o mierda o espacio
In silk or shit or space
En seda o mierda o espacio
In silk or shit or space
En seda o mierda o espacio
In silk or shit or space

Desarrollado por musixmatch