Traducir a
Seduta in una stanza d'albergo
Sitting in some hotel room
Un posto lontano
Someplace far away
Vidi la luce di un negozio urlare Natale
Saw a shop light screaming Christmas
Ho comprato il tuo regalo oggi
Bought your present there today
Sarò a casa il giorno di Natale
I′ll be home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
E ogni albero di Natale
And every Christmas tree
mi ricorda dove vorrei essere,
Reminds me where I'd rather be, oh
Babbo Natale ubriaco all'angolo,
Drunkard Santa on the corner
sembra un po' blu,
He looks a little blue
ma il luccichio nei suoi occhi, caro
But the twinkle in his eye dear
sembra un po' come te
Looks a little like you
Sarò a casa il giorno di Natale
I′ll be home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
E ogni albero di Natale
And every Christmas tree
mi ricorda dove vorrei essere,
Reminds me where I'd rather be
a casa il giorno di Natale
Home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
ma ovunque sarò
But anywhere I'll be
sarai sempre Natale per me
You will always be Christmas to me
Qualcosa di questa stagione
Something about this season
mi fa sentire un po' strana
Makes me feel a little queer
Sono tutti così allegri
Everybody′s so damn jolly
Vorrei che fossi qui,
I wish you were here
ma sarò a casa il giorno di Natale
But I′ll be home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
E ogni albero di Natale
And every Christmas tree
mi ricorda dove vorrei essere,
Reminds me where I'd rather be
a casa il giorno di Natale
Home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
ma ovunque sarò
But anywhere I′ll be
sarai sempre Natale per me
You will always be Christmas to me
a casa il giorno di Natale
Home on Christmas day
Sono solo un pensiero lontano
I am just a thought away
e ovunque io sarò
And anywhere I'll be
sarai sempre il Natale
You will always be Christmas
Sii sempre Natale per me
Always be Christmas to me
Sii sempre Natale per me
Oh, always be Christmas to me
sarai sempre Natale per me
You will always be Christmas to me
Sarò a casa, sarò a casa per Natale
I′ll be home, I'll be home around Christmastime
Sono a casa, sarò a casa verso Natale, ragazzo
I′m home, I'll be home around Christmastime
(…)
Christmastime, you'll always be Christmas-
(…)
You will, you will always be Christmas (always be Christmas to me)
Ver letras en otros idiomas
