Traducir a
Sentado em algum quarto de hotel
Sitting in some hotel room
Em algum lugar distante
Someplace far away
Vi uma luz de loja gritando Natal
Saw a shop light screaming Christmas
Comprei seu presente lá hoje
Bought your present there today
Estarei em casa no dia de Natal
I′ll be home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
E cada árvore de Natal
And every Christmas tree
Me lembra onde eu preferiria estar
Reminds me where I'd rather be, oh
Papai Noel bêbado na esquina
Drunkard Santa on the corner
Ele parece um pouco triste
He looks a little blue
Mas o brilho em seus olhos, querida
But the twinkle in his eye dear
Parece um pouco com você
Looks a little like you
Estarei em casa no dia de Natal
I′ll be home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
E cada árvore de Natal
And every Christmas tree
Me lembra onde eu preferiria estar
Reminds me where I'd rather be
Em casa no dia de Natal
Home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
Mas em qualquer lugar que eu estiver
But anywhere I'll be
Você sempre será Natal para mim
You will always be Christmas to me
Algo sobre esta temporada
Something about this season
Me faz sentir um pouco estranho
Makes me feel a little queer
Todo mundo é tão alegre
Everybody′s so damn jolly
queria que você estivesse aqui
I wish you were here
Mas estarei em casa no dia de Natal
But I′ll be home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
E cada árvore de Natal
And every Christmas tree
Me lembra onde eu preferiria estar
Reminds me where I'd rather be
Em casa no dia de Natal
Home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
Mas em qualquer lugar que eu estiver
But anywhere I′ll be
Você sempre será Natal para mim
You will always be Christmas to me
Em casa no dia de Natal
Home on Christmas day
Estou a apenas um pensamento de distância
I am just a thought away
E em qualquer lugar que eu estiver
And anywhere I'll be
Você sempre será Natal
You will always be Christmas
Sempre será Natal para mim
Always be Christmas to me
Sempre será Natal para mim
Oh, always be Christmas to me
Você sempre será Natal para mim
You will always be Christmas to me
Estarei em casa, estarei em casa na época do Natal
I′ll be home, I'll be home around Christmastime
Estou em casa, estarei em casa na época do Natal
I′m home, I'll be home around Christmastime
Na época do Natal, você sempre será Natal-
Christmastime, you'll always be Christmas-
Você será, você sempre será Natal (sempre será Natal para mim)
You will, you will always be Christmas (always be Christmas to me)
Ver letras en otros idiomas
