Toi tu me plais traducción al Inglés

With your childlike smile
Avec ton sourire d′enfant
And your innocent little look
Et ton p'tit air innocent
I like you.
Toi, tu m′plais
You, I like you, my love
Toi, tu m'plais mon amour
You wake up singing to me
Tu te réveilles en me chantant
The joy of living in our twenties
La joie de vivre de nos vingt ans

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes, yes, I like you.
Oui-oui, toi, tu me plais

With your freckles
Avec tes taches de rousseur
Your gaze is captivating
Ton regard en accroche-cœur
I like you.
Toi, tu m'plais
You, I like you, my love
Toi, tu m′plais mon amour

With the sunshine in your eyes
Avec le soleil de tes yeux
You can do whatever you want with me
Tu fais de moi ce que tu veux

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui

My heart is bursting with joy
Mon cœur est fou de joie
When I am in your arms
Quand je suis dans tes bras
I think about it every time
Je pense à chaque fois
That my life is nothing without you
Que ma vie n′est rien sans toi
You, you, you
Toi, toi, toi

With that determined look
Avec cet air décidé
Which is nothing but timidity
Qui n'est que timidité
I like you.
Toi, tu m′plais
You, I like you, my love
Toi, tu m'plais mon amour

And every time you appear
Et chaque fois que tu parais
I know I like you
Je sais que tu me plais

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
I like you
Tu me plais

With your childlike smile
Avec ton sourire d′enfant
And your innocent little look
Et ton p'tit air innocent
I like you.
Toi, tu m′plais
You, I like you, my love
Toi, tu m'plais mon amour
You want to play the indifferent one
Tu veux jouer l'indifférent
But you only know how to pretend
Mais tu ne sais que faire semblant

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui

My heart is bursting with joy
Mon cœur est fou de joie
When I am in your arms
Quand je suis dans tes bras
I think about it every time
Je pense à chaque fois
That my life is nothing without you
Que ma vie n′est rien sans toi
You, you, you
Toi, toi, toi

With your winning smile
Avec ton sourire vainqueur
Who's trying to scare me?
Qui s′amuse à me faire peur
I like you.
Toi, tu m'plais
You, I like you, my love
Toi, tu m′plais mon amour

And every time you appear
Et chaque fois que tu parais
I know I like you, I like you
Je sais que tu me plais, tu me plais

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui

And every time you appear
Et chaque fois que tu parais
I know I like you, I like you
Je sais que tu me plais, tu me plais

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui

And every time you appear
Et chaque fois que tu parais
I know I like you, I like you
Je sais que tu me plais, tu me plais

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui

And every time you appear
Et chaque fois que tu parais
I know I like you, I like you
Je sais que tu me plais, tu me plais

I like you, you're pleasing
Tu me plais, tu plais
Yes yes
Oui-oui